{"id":144577,"date":"2022-09-15T16:43:42","date_gmt":"2022-09-15T16:43:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?p=144577"},"modified":"2022-09-15T16:43:43","modified_gmt":"2022-09-15T16:43:43","slug":"santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/","title":{"rendered":"Santiago: el \u201cnuevo Hait\u00ed\u201d que recibe a la comunidad con clases de espa\u00f1ol gratuitas"},"content":{"rendered":"\n<p><em>El Consulado de Hait\u00ed y Western Union se aliaron para el beneficio de la comunidad haitiana que reside en la Regi\u00f3n Metropolitana, proyecto que busca apoyar a los migrantes que desean aprender a comunicarse en castellano.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>En Chile residen 1.492.522 de habitantes provenientes de otros pa\u00edses, donde, seg\u00fan el \u00faltimo estudio de la INE en 2020, 12.5% est\u00e1 representado por la comunidad de Hait\u00ed. Sin embargo, los que provienen de dicho pa\u00eds caribe\u00f1o deben lidiar con la barrera del idioma, adem\u00e1s de todas las situaciones por las que pasa cualquier persona que decide salir de su tierra natal.<\/p>\n\n\n\n<p>A diferencia del resto de las comunidades migrantes en Chile, los haitianos representan a la \u00fanica poblaci\u00f3n que utiliza un lenguaje diferente al espa\u00f1ol, factor que aporta a la discriminaci\u00f3n y marca una brecha importante en su inserci\u00f3n. Es por esto, que han encontrado en la religi\u00f3n un aliado, donde diferentes parroquias los han acogido como es el caso del Ministerio Evang\u00e9lico Bethel Internacional de Chile.<\/p>\n\n\n\n<p>Las entidades religiosas reciben a estas comunidades migrantes para prestarles servicios de asesor\u00eda legal y, adem\u00e1s, brindarles apoyo en comida y vestimenta, pero esto no es todo. Pensando en la barrera de lenguaje con la que lidian los haitianos, algunas parroquias cat\u00f3licas, junto con la Embajada de Hait\u00ed y Western Union se aliaron para realizar clases de espa\u00f1ol gratuitas en la comuna de Quilicura, Lo Espejo y Recoleta.<\/p>\n\n\n\n<p>Las clases comenzar\u00e1n desde septiembre hasta finales del 2022 y, dependiendo de la convocatoria de la iniciativa, el proyecto podr\u00eda extenderse para el 2023. Wedlyne Fran\u00e7ois Pierre, embajadora de Hait\u00ed en Chile, asegura que actualmente varios organismos p\u00fablicos cuentan con traductores, pero que por lo general los haitianos se ven obligados a improvisar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEs una alegr\u00eda poder compartir una buena noticia para nuestra comunidad. Sabemos que esta iniciativa impulsar\u00e1 a nuestros compatriotas a obtener mayores oportunidades laborales y con esto potenciar su inclusi\u00f3n social. Muchos haitianos se sienten discriminados y hoy podemos aportar para cambiar esta realidad\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ser haitiano y no hablar espa\u00f1ol son los \u00fanicos requisitos para poder anotarse. Las inscripciones se realizar\u00e1n a trav\u00e9s de las iglesias de cada comuna y las clases se impartir\u00e1n desde las 14:00 hasta las 17:00 hs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>BARRERA DE IDIOMAS Y OPORTUNIDADES LABORALES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El sue\u00f1o chileno marcar\u00eda el mapa de miles de haitianos de diferentes edades que buscaron con desesperaci\u00f3n salir de su pa\u00eds de or\u00edgen. Las p\u00e9rdidas insuperables dieron pie a una de las olas migratorias m\u00e1s grandes en la historia de Hait\u00ed y ya para el 2020, el Departamento de Extranjer\u00eda y Migraci\u00f3n revel\u00f3 que Chile se convirti\u00f3 en el hogar de m\u00e1s 179.000 migrantes haitianos.<\/p>\n\n\n\n<p>Dicen que hablar un idioma permite abrir las ventanas del mundo y en este caso, hablar espa\u00f1ol le permitir\u00e1 a los haitianos en Chile incluirse dentro de las postulaciones laborales en el Territorio Nacional que exigen como m\u00ednimo hablar espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de ir a la escuela, muchos buscan rodearse de aut\u00e9nticos chilenos para conocer realmente el idioma. Los amigos que hacen en el camino de alguna manera tambi\u00e9n se convierten en sus profesores y gu\u00edas para encontrar oportunidades.<\/p>\n\n\n\n<p>Garry Belrus, pastor del Ministerio Evang\u00e9lico Bethel Internacional de Chile y representante de Radio Bether 105.7, asegura que la instituci\u00f3n religiosa ha intentado mantenerse del lado de los migrantes. Sin embargo, siempre han requerido del financiamiento de entidades privadas y por suerte hoy han encontrado un aliado<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Consulado de Hait\u00ed y Western Union se aliaron para el beneficio de la comunidad haitiana que reside en la Regi\u00f3n Metropolitana, proyecto que busca apoyar a los migrantes que desean aprender a comunicarse en castellano. En Chile residen 1.492.522 de habitantes provenientes de otros pa\u00edses, donde, seg\u00fan el \u00faltimo estudio de la INE en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":10834,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[843,391],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Santiago: el \u201cnuevo Hait\u00ed\u201d que recibe a la comunidad con clases de espa\u00f1ol gratuitas - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Santiago: el \u201cnuevo Hait\u00ed\u201d que recibe a la comunidad con clases de espa\u00f1ol gratuitas - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Consulado de Hait\u00ed y Western Union se aliaron para el beneficio de la comunidad haitiana que reside en la Regi\u00f3n Metropolitana, proyecto que busca apoyar a los migrantes que desean aprender a comunicarse en castellano. En Chile residen 1.492.522 de habitantes provenientes de otros pa\u00edses, donde, seg\u00fan el \u00faltimo estudio de la INE en...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-15T16:43:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-15T16:43:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5961.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Revista Sur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/\",\"name\":\"Santiago: el \u201cnuevo Hait\u00ed\u201d que recibe a la comunidad con clases de espa\u00f1ol gratuitas - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5961.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-15T16:43:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-15T16:43:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5961.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5961.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Foto: Monserrat Lorca\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Santiago: el \u201cnuevo Hait\u00ed\u201d que recibe a la comunidad con clases de espa\u00f1ol gratuitas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Agregar informaci\u00f3n biografica sobre la revista\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.revistasur.cl\"],\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/revistasur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Santiago: el \u201cnuevo Hait\u00ed\u201d que recibe a la comunidad con clases de espa\u00f1ol gratuitas - Revista Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Santiago: el \u201cnuevo Hait\u00ed\u201d que recibe a la comunidad con clases de espa\u00f1ol gratuitas - Revista Sur","og_description":"El Consulado de Hait\u00ed y Western Union se aliaron para el beneficio de la comunidad haitiana que reside en la Regi\u00f3n Metropolitana, proyecto que busca apoyar a los migrantes que desean aprender a comunicarse en castellano. En Chile residen 1.492.522 de habitantes provenientes de otros pa\u00edses, donde, seg\u00fan el \u00faltimo estudio de la INE en...","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2022-09-15T16:43:42+00:00","article_modified_time":"2022-09-15T16:43:43+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5961.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Revista Sur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Revista Sur","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/","name":"Santiago: el \u201cnuevo Hait\u00ed\u201d que recibe a la comunidad con clases de espa\u00f1ol gratuitas - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5961.jpg","datePublished":"2022-09-15T16:43:42+00:00","dateModified":"2022-09-15T16:43:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5961.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5961.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Foto: Monserrat Lorca"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2022\/09\/santiago-el-nuevo-haiti-que-recibe-a-la-comunidad-con-clases-de-espanol-gratuitas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Santiago: el \u201cnuevo Hait\u00ed\u201d que recibe a la comunidad con clases de espa\u00f1ol gratuitas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab","name":"Revista Sur","description":"Agregar informaci\u00f3n biografica sobre la revista","sameAs":["http:\/\/www.revistasur.cl"],"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/revistasur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144577"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144578,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144577\/revisions\/144578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}