{"id":153990,"date":"2023-02-27T20:37:05","date_gmt":"2023-02-27T20:37:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?p=153990"},"modified":"2023-02-27T20:37:07","modified_gmt":"2023-02-27T20:37:07","slug":"persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/","title":{"rendered":"Persiguen el sue\u00f1o chileno y hoy luchan para vencer la barrera idiom\u00e1tica"},"content":{"rendered":"\n<p><em>La Embajada de Hait\u00ed junto con Western Union concluyeron el primer ciclo de clases de espa\u00f1ol que beneficiaron a extranjeros residentes de Quilicura, Estaci\u00f3n Central y Lo Espejo<\/em>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Como parte de las acciones sociales que se realizan para las comunidades de inmigrantes en Chile, los representantes de la Embajada de Hait\u00ed junto con Western Union hicieron la entrega oficial de 350 certificados en el cierre del primer m\u00f3dulo de clases de espa\u00f1ol para haitianos en el pa\u00eds.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La ceremonia se realiz\u00f3 en el Centro de Eventos Hotel Fundador ubicado en Par\u00eds 888, en donde estuvo presente Wedlyne Fran\u00e7oise Pierre, embajadora de Hait\u00ed en Chile, Patricia Navarrete, representante del Departamento de Cultura de la Municipalidad de Lo Espejo y Jaime Barrientos, representantes de la Municipalidad de Recoleta. Adem\u00e1s de contar con la presencia de diferentes comisionados de parte del profesorado de la Embajada de Hait\u00ed, asistieron l\u00edderes de comunidades inmigrantes en Chile y embajadoras de la belleza del peque\u00f1o pa\u00eds caribe\u00f1o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El profesor Innocent Estimphil agradeci\u00f3 a Western Union por aportar los medios necesarios para poder llevar a cabo el proyecto m\u00e1s importante para su comunidad. Se trata de uno de los primeros movimientos sociales sin fines de lucro iniciados en 2022 como parte del Plan Emprende Migrante, en los que, adem\u00e1s de la Embajada de Hait\u00ed, se sumaron las comunidades de pa\u00edses como Colombia y Per\u00fa. Dichas acciones se pretenden replicar en este 2023.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La barrera idiom\u00e1tica&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan el \u00faltimo estudio del INE, Instituto Nacional de Estad\u00edstica, en 2021 se registraron 1.482.390 extranjeros, un 15% m\u00e1s que en 2022 y de los cuales la comunidad de Hait\u00ed representa el 12%. Sin embargo, se trata de la \u00fanica poblaci\u00f3n que tiene dificultades para comunicarse por no dominar el idioma.<\/p>\n\n\n\n<p>Hombres y mujeres que llegaron persiguiendo el sue\u00f1o chileno y que comenzaron a recibir clases de espa\u00f1ol, aseguraban que, antes de tener alg\u00fan conocimiento b\u00e1sico del castellano, era casi imposible conseguir un empleo y, adem\u00e1s, ayudar a sus hijos con su educaci\u00f3n, pero hoy se puede cambiar esta realidad gracias a la ayuda prestada por entes gubernamentales y privados.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Embajada de Hait\u00ed junto con Western Union concluyeron el primer ciclo de clases de espa\u00f1ol que beneficiaron a extranjeros residentes de Quilicura, Estaci\u00f3n Central y Lo Espejo.\u00a0 Como parte de las acciones sociales que se realizan para las comunidades de inmigrantes en Chile, los representantes de la Embajada de Hait\u00ed junto con Western Union&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":153991,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Persiguen el sue\u00f1o chileno y hoy luchan para vencer la barrera idiom\u00e1tica - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Persiguen el sue\u00f1o chileno y hoy luchan para vencer la barrera idiom\u00e1tica - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Embajada de Hait\u00ed junto con Western Union concluyeron el primer ciclo de clases de espa\u00f1ol que beneficiaron a extranjeros residentes de Quilicura, Estaci\u00f3n Central y Lo Espejo.\u00a0 Como parte de las acciones sociales que se realizan para las comunidades de inmigrantes en Chile, los representantes de la Embajada de Hait\u00ed junto con Western Union...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-27T20:37:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-27T20:37:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG-6377-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Revista Sur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/\",\"name\":\"Persiguen el sue\u00f1o chileno y hoy luchan para vencer la barrera idiom\u00e1tica - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG-6377-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-27T20:37:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-27T20:37:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG-6377-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG-6377-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Persiguen el sue\u00f1o chileno y hoy luchan para vencer la barrera idiom\u00e1tica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Agregar informaci\u00f3n biografica sobre la revista\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.revistasur.cl\"],\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/revistasur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Persiguen el sue\u00f1o chileno y hoy luchan para vencer la barrera idiom\u00e1tica - Revista Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Persiguen el sue\u00f1o chileno y hoy luchan para vencer la barrera idiom\u00e1tica - Revista Sur","og_description":"La Embajada de Hait\u00ed junto con Western Union concluyeron el primer ciclo de clases de espa\u00f1ol que beneficiaron a extranjeros residentes de Quilicura, Estaci\u00f3n Central y Lo Espejo.\u00a0 Como parte de las acciones sociales que se realizan para las comunidades de inmigrantes en Chile, los representantes de la Embajada de Hait\u00ed junto con Western Union...","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2023-02-27T20:37:05+00:00","article_modified_time":"2023-02-27T20:37:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG-6377-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Revista Sur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Revista Sur","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/","name":"Persiguen el sue\u00f1o chileno y hoy luchan para vencer la barrera idiom\u00e1tica - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG-6377-scaled.jpg","datePublished":"2023-02-27T20:37:05+00:00","dateModified":"2023-02-27T20:37:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG-6377-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG-6377-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2023\/02\/persiguen-el-sueno-chileno-y-hoy-luchan-para-vencer-la-barrera-idiomatica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Persiguen el sue\u00f1o chileno y hoy luchan para vencer la barrera idiom\u00e1tica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab","name":"Revista Sur","description":"Agregar informaci\u00f3n biografica sobre la revista","sameAs":["http:\/\/www.revistasur.cl"],"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/revistasur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153990"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153990"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153992,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153990\/revisions\/153992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}