{"id":161573,"date":"2026-07-17T17:08:52","date_gmt":"2026-07-17T17:08:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?p=161573"},"modified":"2026-07-17T17:08:52","modified_gmt":"2026-07-17T17:08:52","slug":"mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/","title":{"rendered":"\u00abMira ni\u00f1ita\u00bb: Un Son Para Chile revisita cl\u00e1sico nacional en clave caribe\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p>Hay canciones que ya forman parte de nuestra historia. No porque pertenezcan al pasado, sino porque siguen estando presentes. Se escuchan en conciertos, en reuniones familiares, en la radio y en las plataformas digitales. Son canciones que han atravesado generaciones sin perder vigencia, y \u00abMira Ni\u00f1ita\u00bb es una de ellas.<\/p>\n<p>Por eso, cuando\u00a0Un Son Para Chile\u00a0decidi\u00f3 convertirla en el primer sencillo de un proyecto que une la m\u00fasica chilena con la tradici\u00f3n popular cubana, la pregunta fue inevitable: \u00bfqu\u00e9 nuevos significados puede revelar una canci\u00f3n que millones de personas sienten propia?<\/p>\n<p>La respuesta llega de la mano del destacado cantautor\u00a0Vicente Cifuentes, quien se convierte en el primer artista invitado del proyecto integrado por\u00a0Miguel \u00c1ngel Caballero,\u00a0Criss y La Descarga\u00a0y el director musical cubano\u00a0Jos\u00e9 A. Marot.<\/p>\n<p>Reconocido por desarrollar el concepto de \u00abBachata Local\u00bb, Cifuentes ha construido una trayectoria donde la identidad chilena convive naturalmente con los ritmos caribe\u00f1os. Esa experiencia hace de su voz una elecci\u00f3n especialmente significativa para inaugurar un proyecto cuyo prop\u00f3sito no es reinterpretar canciones desde la nostalgia, sino ponerlas en conversaci\u00f3n con otras tradiciones musicales latinoamericanas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-161575 alignright\" src=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mira-ninita-single-portada.jpeg\" alt=\"\" width=\"469\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mira-ninita-single-portada.jpeg 952w, https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mira-ninita-single-portada-298x300.jpeg 298w, https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mira-ninita-single-portada-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mira-ninita-single-portada-768x774.jpeg 768w, https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mira-ninita-single-portada-120x120.jpeg 120w, https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mira-ninita-single-portada-580x585.jpeg 580w, https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mira-ninita-single-portada-860x867.jpeg 860w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/>En\u00a0Un Son Para Chile, el son cubano no aparece como un recurso est\u00e9tico ni como un cambio de ritmo. Se transforma en un lenguaje capaz de revelar nuevas texturas, nuevas emociones y nuevas formas de escuchar canciones que siguen plenamente vigentes dentro del patrimonio musical chileno.<\/p>\n<p>\u00abM\u00e1s que hacer una versi\u00f3n distinta, quisimos abrir una conversaci\u00f3n. Las grandes canciones no necesitan ser actualizadas; necesitan seguir dialogando con las personas. Ese di\u00e1logo hoy ocurre entre Chile y Cuba\u00bb, explica el equipo del proyecto.<\/p>\n<p>\u00abMira Ni\u00f1ita\u00bb es el punto de partida de una producci\u00f3n que durante los pr\u00f3ximos meses reunir\u00e1 a diversos artistas invitados para continuar explorando el encuentro entre dos de las tradiciones musicales m\u00e1s importantes de Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n<p>Un Son Para Chile es un proyecto financiado por el Fondo de la M\u00fasica, L\u00ednea de producci\u00f3n de Registro Fonogr\u00e1fico, Convocatoria 2026, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile.<\/p>\n<p>Puedes escuchar \u00abMira ni\u00f1ita\u00bb en tu plataforma favorita, haciendo clic en\u00a0<a href=\"https:\/\/punt.la\/miraninita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/punt.la\/miraninita&amp;source=gmail&amp;ust=1784389133998000&amp;usg=AOvVaw16pond6hqQq3G07h8pmjhM\">https:\/\/punt.la\/miraninita<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay canciones que ya forman parte de nuestra historia. No porque pertenezcan al pasado, sino porque siguen estando presentes. Se escuchan en conciertos, en reuniones familiares, en la radio y en las plataformas digitales. Son canciones que han atravesado generaciones sin perder vigencia, y \u00abMira Ni\u00f1ita\u00bb es una de ellas.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":161574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[63,1485],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00abMira ni\u00f1ita\u00bb: Un Son Para Chile revisita cl\u00e1sico nacional en clave caribe\u00f1a - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hay canciones que ya forman parte de nuestra historia. No porque pertenezcan al pasado, sino porque siguen estando presentes. Se escuchan en conciertos, en reuniones familiares, en la radio y en las plataformas digitales. Son canciones que han atravesado generaciones sin perder vigencia, y \u00abMira Ni\u00f1ita\u00bb es una de ellas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abMira ni\u00f1ita\u00bb: Un Son Para Chile revisita cl\u00e1sico nacional en clave caribe\u00f1a - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hay canciones que ya forman parte de nuestra historia. No porque pertenezcan al pasado, sino porque siguen estando presentes. Se escuchan en conciertos, en reuniones familiares, en la radio y en las plataformas digitales. Son canciones que han atravesado generaciones sin perder vigencia, y \u00abMira Ni\u00f1ita\u00bb es una de ellas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-17T17:08:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Revista Sur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/\",\"name\":\"\u00abMira ni\u00f1ita\u00bb: Un Son Para Chile revisita cl\u00e1sico nacional en clave caribe\u00f1a - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-17T17:08:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T17:08:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab\"},\"description\":\"Hay canciones que ya forman parte de nuestra historia. No porque pertenezcan al pasado, sino porque siguen estando presentes. Se escuchan en conciertos, en reuniones familiares, en la radio y en las plataformas digitales. Son canciones que han atravesado generaciones sin perder vigencia, y \u00abMira Ni\u00f1ita\u00bb es una de ellas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto1.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":855},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abMira ni\u00f1ita\u00bb: Un Son Para Chile revisita cl\u00e1sico nacional en clave caribe\u00f1a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Agregar informaci\u00f3n biografica sobre la revista\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.revistasur.cl\"],\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/revistasur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abMira ni\u00f1ita\u00bb: Un Son Para Chile revisita cl\u00e1sico nacional en clave caribe\u00f1a - Revista Sur","description":"Hay canciones que ya forman parte de nuestra historia. No porque pertenezcan al pasado, sino porque siguen estando presentes. Se escuchan en conciertos, en reuniones familiares, en la radio y en las plataformas digitales. Son canciones que han atravesado generaciones sin perder vigencia, y \u00abMira Ni\u00f1ita\u00bb es una de ellas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00abMira ni\u00f1ita\u00bb: Un Son Para Chile revisita cl\u00e1sico nacional en clave caribe\u00f1a - Revista Sur","og_description":"Hay canciones que ya forman parte de nuestra historia. No porque pertenezcan al pasado, sino porque siguen estando presentes. Se escuchan en conciertos, en reuniones familiares, en la radio y en las plataformas digitales. Son canciones que han atravesado generaciones sin perder vigencia, y \u00abMira Ni\u00f1ita\u00bb es una de ellas.","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2026-07-17T17:08:52+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":855,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Revista Sur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Revista Sur","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/","name":"\u00abMira ni\u00f1ita\u00bb: Un Son Para Chile revisita cl\u00e1sico nacional en clave caribe\u00f1a - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto1.jpeg","datePublished":"2026-07-17T17:08:52+00:00","dateModified":"2026-07-17T17:08:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab"},"description":"Hay canciones que ya forman parte de nuestra historia. No porque pertenezcan al pasado, sino porque siguen estando presentes. Se escuchan en conciertos, en reuniones familiares, en la radio y en las plataformas digitales. Son canciones que han atravesado generaciones sin perder vigencia, y \u00abMira Ni\u00f1ita\u00bb es una de ellas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto1.jpeg","width":1280,"height":855},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/mira-ninita-un-son-para-chile-revisita-clasico-nacional-en-clave-caribena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abMira ni\u00f1ita\u00bb: Un Son Para Chile revisita cl\u00e1sico nacional en clave caribe\u00f1a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab","name":"Revista Sur","description":"Agregar informaci\u00f3n biografica sobre la revista","sameAs":["http:\/\/www.revistasur.cl"],"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/revistasur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161573"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161573"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161576,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161573\/revisions\/161576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}