{"id":161579,"date":"2026-07-20T16:35:34","date_gmt":"2026-07-20T16:35:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?p=161579"},"modified":"2026-07-20T16:35:34","modified_gmt":"2026-07-20T16:35:34","slug":"voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/","title":{"rendered":"Voces en tr\u00e1nsito: Trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfSab\u00edas que la delincuencia organizada utiliza la trata de personas como una de sus herramientas m\u00e1s crueles?<\/p>\n<p>En el marco del D\u00eda Mundial contra la Trata (30 de julio), regresamos con un nuevo episodio de Voces en Tr\u00e1nsito. Hoy nos adentramos en una realidad urgente y dolorosa: la trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada.<\/p>\n<p>Para entender a fondo esta problem\u00e1tica, nos acompa\u00f1a M\u00f3nica Salazar, de la organizaci\u00f3n Dignificando el Trabajo en M\u00e9xico.<\/p>\n<p>\u00a1Dale play y unite a la red!<\/p>\n<p>ESCUCH\u00c1 EL EPISODIO COMPLETO AQU\u00cd:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border-radius: 12px;\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/episode\/4MkrTBniWgGs2rPxkRkQgh\/video?utm_source=generator&amp;si=6c0b61cbf7d54a66\" width=\"624\" height=\"351\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-testid=\"embed-iframe\"><\/iframe><\/p>\n<p>El equipo detr\u00e1s del micr\u00f3fono:<br \/>\nVoces: Camila Gatica, Erica Svriz y Teresa P\u00e9rez (@ratt.chile)<\/p>\n<p>Invitada: M\u00f3nica Salazar<\/p>\n<p>Guion: Camila Gatica, Teresa P\u00e9rez y Erica Svriz<\/p>\n<p>Edici\u00f3n: Macarena Donoso y Mario Orbenes<\/p>\n<p>Gr\u00e1fica: Camila Gatica<\/p>\n<p>Ilustraci\u00f3n: @nicoilustraciones<\/p>\n<p>Agradecemos profundamente a @radio_humedales y @chileatodocolor por ayudarnos a que estas voces crucen todas las fronteras y lleguen a quienes m\u00e1s lo necesitan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el marco del D\u00eda Mundial contra la Trata (30 de julio), regresamos con un nuevo episodio de Voces en Tr\u00e1nsito. Hoy nos adentramos en una realidad urgente y dolorosa: la trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada.<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":161580,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1441],"tags":[1069,1450,139],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Voces en tr\u00e1nsito: Trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En el marco del D\u00eda Mundial contra la Trata (30 de julio), regresamos con un nuevo episodio de Voces en Tr\u00e1nsito. Hoy nos adentramos en una realidad urgente y dolorosa: la trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voces en tr\u00e1nsito: Trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el marco del D\u00eda Mundial contra la Trata (30 de julio), regresamos con un nuevo episodio de Voces en Tr\u00e1nsito. Hoy nos adentramos en una realidad urgente y dolorosa: la trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T16:35:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RATT.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erica Svriz Escobar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erica Svriz Escobar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/\",\"name\":\"Voces en tr\u00e1nsito: Trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RATT.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-20T16:35:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T16:35:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/573ca6e6eaec7dd9763ffc5c97ece9e8\"},\"description\":\"En el marco del D\u00eda Mundial contra la Trata (30 de julio), regresamos con un nuevo episodio de Voces en Tr\u00e1nsito. Hoy nos adentramos en una realidad urgente y dolorosa: la trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RATT.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RATT.webp\",\"width\":1440,\"height\":1800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voces en tr\u00e1nsito: Trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/573ca6e6eaec7dd9763ffc5c97ece9e8\",\"name\":\"Erica Svriz Escobar\",\"description\":\"Migranta. Psic\u00f3loga. Activista en g\u00e9nero, migraci\u00f3n y trata de personas. Coordinadora nacional de Ratt. Chile (Red alto al tr\u00e1fico y la trata de personas) y coordinadora de la comisi\u00f3n de trata de la Coordinadora Nacional de Inmigrantes de Chile.\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/erica-svriz-escobar\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voces en tr\u00e1nsito: Trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada - Revista Sur","description":"En el marco del D\u00eda Mundial contra la Trata (30 de julio), regresamos con un nuevo episodio de Voces en Tr\u00e1nsito. Hoy nos adentramos en una realidad urgente y dolorosa: la trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Voces en tr\u00e1nsito: Trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada - Revista Sur","og_description":"En el marco del D\u00eda Mundial contra la Trata (30 de julio), regresamos con un nuevo episodio de Voces en Tr\u00e1nsito. Hoy nos adentramos en una realidad urgente y dolorosa: la trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada.","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2026-07-20T16:35:34+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1800,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RATT.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Erica Svriz Escobar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Erica Svriz Escobar","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/","name":"Voces en tr\u00e1nsito: Trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RATT.webp","datePublished":"2026-07-20T16:35:34+00:00","dateModified":"2026-07-20T16:35:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/573ca6e6eaec7dd9763ffc5c97ece9e8"},"description":"En el marco del D\u00eda Mundial contra la Trata (30 de julio), regresamos con un nuevo episodio de Voces en Tr\u00e1nsito. Hoy nos adentramos en una realidad urgente y dolorosa: la trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RATT.webp","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RATT.webp","width":1440,"height":1800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2026\/07\/voces-en-transito-trata-de-personas-con-fines-de-explotacion-por-delincuencia-organizada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voces en tr\u00e1nsito: Trata de personas con fines de explotaci\u00f3n por delincuencia organizada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/573ca6e6eaec7dd9763ffc5c97ece9e8","name":"Erica Svriz Escobar","description":"Migranta. Psic\u00f3loga. Activista en g\u00e9nero, migraci\u00f3n y trata de personas. Coordinadora nacional de Ratt. Chile (Red alto al tr\u00e1fico y la trata de personas) y coordinadora de la comisi\u00f3n de trata de la Coordinadora Nacional de Inmigrantes de Chile.","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/erica-svriz-escobar\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161579"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161579"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161581,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161579\/revisions\/161581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}