{"id":1624,"date":"2012-11-09T21:27:16","date_gmt":"2012-11-09T21:27:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistasur.cl\/?p=1624"},"modified":"2019-06-20T20:33:42","modified_gmt":"2019-06-20T20:33:42","slug":"chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/","title":{"rendered":"Chile y Per\u00fa: dilemas de una relaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Sin duda el a\u00f1o pr\u00f3ximo ser\u00e1 bastante movido en el terreno pol\u00edtico. El 2013 estar\u00e1 condicionado por las elecciones presidenciales y parlamentarias, pero no solo en el \u00e1mbito de la pol\u00edtica local tendremos un a\u00f1o dif\u00edcil. Las relaciones internacionales chilenas tendr\u00e1n un duro cap\u00edtulo al conocerse el fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya sobre el diferendo mar\u00edtimo entre Chile y Per\u00fa. En un a\u00f1o electoral y despu\u00e9s del sonado rev\u00e9s del gobierno en las elecciones municipales, este es un factor imprescindible que no debe dejarse de lado.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las relaciones chileno-peruanas son especiales, van m\u00e1s all\u00e1 de lo diplom\u00e1tico y vecinal. Est\u00e1n fuertemente condicionadas por la herencia a\u00fan viva de la Guerra del Salitre, de las consecuencias mismas del conflicto y de su incorporaci\u00f3n como parte del corpus identitario y nacional de ambos pa\u00edses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para el Per\u00fa la guerra signific\u00f3 el momento m\u00e1s grave. El colapso provocado por el conflicto y la subsecuente ocupaci\u00f3n chilena removi\u00f3 todos los lazos sociales y situ\u00f3 al pa\u00eds en un grave dilema pol\u00edtico, social, econ\u00f3mico y existencial. Desde entonces la visi\u00f3n existente en el Per\u00fa respecto a Chile es de desconfianza y temor, azuzado por diversos sectores de la vida peruana. Incluso, el intelectual y acad\u00e9mico peruano Jos\u00e9 Miguel Florez lo plasm\u00f3 en un art\u00edculo profundamente revelador: \u201cEl viaje interior. La din\u00e1mica social peruana y el \u2018problema chileno\u2019\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A partir de entonces el Per\u00fa mira a Chile casi como un referente. Esta situaci\u00f3n no es casual, ya que para los peruanos, Chile siempre hab\u00eda sido una colonia pobre, lejana y peque\u00f1a, que nunca signific\u00f3 gran cosa para la s\u00f3lida, cosmopolita y hedonista \u00e9lite lime\u00f1a. Por eso, la capacidad de organizaci\u00f3n, progreso y determinaci\u00f3n llevada a cabo por este pa\u00eds caus\u00f3 tanto impacto en el Per\u00fa, que hoy mira a Chile tambi\u00e9n como un modelo, especialmente en el \u00e1mbito institucional y econ\u00f3mico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Chile la guerra trajo tambi\u00e9n consecuencias. Apuntal\u00f3 una identidad en gran parte basada en valores militaristas. El mito de \u201cLa Araucana\u201d tuvo un valor agregado, cercano al voluntarismo, que sedujo por d\u00e9cadas a miles de chilenos. Fortaleci\u00f3 la idea del otro -el \u201ccholo\u201d peruano- visto como cobarde, d\u00e9bil y pusil\u00e1nime frente a un \u201croto\u201d chileno supuestamente audaz, viril y agresivo. Las clases populares tuvieron a partir del conflicto del \u201979 su inclusi\u00f3n definitiva en la galer\u00eda identitaria nacional, con la consiguiente inyecci\u00f3n de autoestima que conlleva. La necesidad de mantener lo ganado en el conflicto hizo a Chile prolongar durante d\u00e9cadas este discurso y visi\u00f3n de las cosas, fomentando indirectamente el recelo peruano y la soberbia chilena.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por esto es tan complejo el escenario del pr\u00f3ximo a\u00f1o, cuando ambas naciones deber\u00e1n convencer a sus ciudadanos lo definitivo de la decisi\u00f3n de La Haya, adem\u00e1s de mantener a raya a quienes tratar\u00e1n de explotar agresivamente el conflicto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para Chile es necesario, entonces, incorporar definitivamente a la colectividad peruana residente en el pa\u00eds, no solo con la finalidad de evitar problemas, sino que con la idea de terminar de una vez con una visi\u00f3n a\u00f1eja de la realidad, que pueda ser cambiada por una m\u00e1s moderna, inclusiva y abierta para con el Per\u00fa y con el resto del continente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sin duda el a\u00f1o pr\u00f3ximo ser\u00e1 bastante movido en el terreno pol\u00edtico. El 2013 estar\u00e1 condicionado por las elecciones presidenciales y parlamentarias, pero no solo en el \u00e1mbito de la pol\u00edtica local tendremos un a\u00f1o dif\u00edcil. Las relaciones internacionales chilenas tendr\u00e1n un duro cap\u00edtulo al conocerse el fallo de la Corte Internacional de Justicia de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":1625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[43,37],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chile y Per\u00fa: dilemas de una relaci\u00f3n - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chile y Per\u00fa: dilemas de una relaci\u00f3n - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sin duda el a\u00f1o pr\u00f3ximo ser\u00e1 bastante movido en el terreno pol\u00edtico. El 2013 estar\u00e1 condicionado por las elecciones presidenciales y parlamentarias, pero no solo en el \u00e1mbito de la pol\u00edtica local tendremos un a\u00f1o dif\u00edcil. Las relaciones internacionales chilenas tendr\u00e1n un duro cap\u00edtulo al conocerse el fallo de la Corte Internacional de Justicia de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-09T21:27:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-20T20:33:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/PERUANOS-EN-PLAZA-e1371529341816.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emilio Ugarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emilio Ugarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/\",\"name\":\"Chile y Per\u00fa: dilemas de una relaci\u00f3n - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/PERUANOS-EN-PLAZA-e1371529341816.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-09T21:27:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-20T20:33:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/53286a20b150a1b70aa4f6e0f7f0b4d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/PERUANOS-EN-PLAZA-e1371529341816.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/PERUANOS-EN-PLAZA-e1371529341816.jpg\",\"width\":468,\"height\":362},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chile y Per\u00fa: dilemas de una relaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/53286a20b150a1b70aa4f6e0f7f0b4d0\",\"name\":\"Emilio Ugarte\",\"description\":\"Doctor (C) en Historia, Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile, Periodista y Mag\u00edster en Estudios Internacionales.\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/eugarte\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chile y Per\u00fa: dilemas de una relaci\u00f3n - Revista Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Chile y Per\u00fa: dilemas de una relaci\u00f3n - Revista Sur","og_description":"Sin duda el a\u00f1o pr\u00f3ximo ser\u00e1 bastante movido en el terreno pol\u00edtico. El 2013 estar\u00e1 condicionado por las elecciones presidenciales y parlamentarias, pero no solo en el \u00e1mbito de la pol\u00edtica local tendremos un a\u00f1o dif\u00edcil. Las relaciones internacionales chilenas tendr\u00e1n un duro cap\u00edtulo al conocerse el fallo de la Corte Internacional de Justicia de...","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2012-11-09T21:27:16+00:00","article_modified_time":"2019-06-20T20:33:42+00:00","og_image":[{"width":468,"height":362,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/PERUANOS-EN-PLAZA-e1371529341816.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emilio Ugarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Emilio Ugarte","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/","name":"Chile y Per\u00fa: dilemas de una relaci\u00f3n - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/PERUANOS-EN-PLAZA-e1371529341816.jpg","datePublished":"2012-11-09T21:27:16+00:00","dateModified":"2019-06-20T20:33:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/53286a20b150a1b70aa4f6e0f7f0b4d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/PERUANOS-EN-PLAZA-e1371529341816.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/PERUANOS-EN-PLAZA-e1371529341816.jpg","width":468,"height":362},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2012\/11\/chile-y-peru-dilemas-de-una-relacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chile y Per\u00fa: dilemas de una relaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/53286a20b150a1b70aa4f6e0f7f0b4d0","name":"Emilio Ugarte","description":"Doctor (C) en Historia, Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile, Periodista y Mag\u00edster en Estudios Internacionales.","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/eugarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1624"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11814,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions\/11814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}