{"id":19586,"date":"2019-09-10T18:03:11","date_gmt":"2019-09-10T18:03:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?p=19586"},"modified":"2019-09-10T18:03:12","modified_gmt":"2019-09-10T18:03:12","slug":"celebramos-el-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/","title":{"rendered":"\u00bfCelebramos el 18?"},"content":{"rendered":"\n<p>Para todo el mundo empez\u00f3 septiembre, en algunos pa\u00edses puede ser un mes m\u00e1s, pero en esta parte de la tierra septiembre es un mes especial, Chile celebra sus fiestas patrias, resume en dos fechas, 18 y 19 de septiembre, la primera junta nacional de gobierno y las glorias del ej\u00e9rcito. <\/p>\n\n\n\n<p>Son d\u00edas feriados, de jolgorio desmedido (o medido), bien merecido y a veces incluso se puede aprovechar para descansar o pegarse un buen viaje. <\/p>\n\n\n\n<p>Septiembre es un mes de tradiciones, que una puede percibir en el aire cuando se cocinan empanadas, se puede ver autos y taxis llenos de banderas o cintas tricolores, casas, comercios y oficinas p\u00fablicas con banderas chilenas y quiz\u00e1 se me pasen m\u00e1s cosas, pero en mi mirada de ciudadana de a pie esas son las que destacan. <\/p>\n\n\n\n<p>Personalmente me identifico poco con el dieciocho, no por ser inmigrante sino por carecer desde siempre de ese sentimiento patrio que a veces incluso es exagerado o exacerbado por algunos grupos. Adem\u00e1s, en mi familia nuclear, septiembre es un s\u00edmbolo de desarraigo, desapariciones y exilios forzados por la dictadura de Pinochet. Viv\u00ed con eso, y al igual que mi pap\u00e1, el sonido de las cuecas, la chicha y las empanadas me dan una sensaci\u00f3n similar a la nostalgia. <\/p>\n\n\n\n<p>Este septiembre es diferente para m\u00ed, pues mi hija est\u00e1 escolarizada y como todas las ni\u00f1as y ni\u00f1os en jardines o escuelas, viven septiembre de fiesta y cultura chilena. Est\u00e1 aprendiendo bailes t\u00edpicos y reconoce comidas y brebajes chilenos. Me da gusto y emoci\u00f3n que las conozca y de paso me haga saber m\u00e1s a m\u00ed sobre la cultura de Chile; que sepa que en el norte se practican bailes diferentes que en el sur y que en el sur se comen otras cosas que ac\u00e1 en Santiago no. \u00a1Que las personas que viven en el norte saborean golosinas llamadas \u201cchumbeque\u201d y que se come la carne de llamo! Y me contagie con su emoci\u00f3n por usar falda y capa para bailar \u201cla reina del Tamarugal\u201d, vestirse rapa nui o bailar y aprender a cantar \u201cun gorro de lana\u201d. Ella tiene casi cuatro a\u00f1os, y le toc\u00f3 nacer ac\u00e1 en Chile, es hija de inmigrante y tiene todo el derecho y la curiosidad como ni\u00f1a a conocer la cultura del pa\u00eds donde le ha tocado vivir, esta cultura se conoce bailando, comiendo, degustando sabores, cantando.\u00a0 <\/p>\n\n\n\n<p>Todas las personas, de todos los colores, de todas las nacionalidades tenemos derecho al acceso a la cultura del pa\u00eds que habitamos, TODAS.Y aqu\u00ed quer\u00eda llegar, pues hace un par de d\u00edas qued\u00e9 pensativa por un twet que le\u00ed donde el twitero, se declaraba feliz porque en el colegio de su hijo de 11 a\u00f1os, gracias al empuje de algunos apoderados, lograron que los alumnos y alumnas inmigrantes no bailaran danzas chilenas en los actos de las fiestas patrias y, en cambio, participar\u00edan en otra actividad mostrando bailes de sus pa\u00edses de origen.<\/p>\n\n\n\n<p>Me hice algunas preguntas: \u00bfC\u00f3mo una instituci\u00f3n educativa les dice a ni\u00f1as que tienen entre 4 y 14 a\u00f1os que no pueden ponerse los mismos vestidos que sus compa\u00f1eras de curso? \u00bfc\u00f3mo le explican a esos ni\u00f1os y ni\u00f1as que ellos tienen que bailar y cantar otras canciones diferentes a las que cantan sus compa\u00f1eros y compa\u00f1eras? \u00bfC\u00f3mo hacen para solapar esta da\u00f1ina manera de discriminar? <\/p>\n\n\n\n<p>Los invito a que reflexionemos sobre el tipo de mensajes que entregamos a nuestros hijos e hijas con respecto a las tradiciones.Rescatemos la cultura y accedamos a ella y tambi\u00e9n fomentemos a los nuevos habitantes a que la conozcan y disfruten. No seamos c\u00f3mplices de chovinismos absurdos. Y, por sobre todo, seamos conscientes de que los ni\u00f1os y las ni\u00f1as nada tienen que ver con las decisiones de los adultos que llevan a cambiarse de pa\u00eds, por ejemplo,o ir a \u201cequis\u201d escuela, son infantes,y a nosotros nos corresponde respetarlos \u00edntegramente.  <\/p>\n\n\n\n<p>Ah. Por suerte el twetero borr\u00f3 su twet, espero tambi\u00e9n haya aplacado su deseo de quitarle derechos a compa\u00f1eras y compa\u00f1eros de su hijo. <br \/><br \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para todo el mundo empez\u00f3 septiembre, en algunos pa\u00edses puede ser un mes m\u00e1s, pero en esta parte de la tierra septiembre es un mes especial, Chile celebra sus fiestas patrias, resume en dos fechas, 18 y 19 de septiembre, la primera junta nacional de gobierno y las glorias del ej\u00e9rcito. Son d\u00edas feriados, de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":10293,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfCelebramos el 18? - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfCelebramos el 18? - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para todo el mundo empez\u00f3 septiembre, en algunos pa\u00edses puede ser un mes m\u00e1s, pero en esta parte de la tierra septiembre es un mes especial, Chile celebra sus fiestas patrias, resume en dos fechas, 18 y 19 de septiembre, la primera junta nacional de gobierno y las glorias del ej\u00e9rcito. Son d\u00edas feriados, de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/virginia.migani\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-10T18:03:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-10T18:03:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2976.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Virginia Migani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VirginiaMigani\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Virginia Migani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/\",\"name\":\"\u00bfCelebramos el 18? - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2976.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-10T18:03:11+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-10T18:03:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/e6f4861ea705810caf60c2505db16e19\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2976.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2976.jpg\",\"width\":683,\"height\":1024,\"caption\":\"Foto: Monserrat Lorca\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfCelebramos el 18?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/e6f4861ea705810caf60c2505db16e19\",\"name\":\"Virginia Migani\",\"description\":\"Mujer, sin t\u00edtulo universitario. Inmigrante. Con afici\u00f3n por las organizaciones comunitarias y participante reciente en las comunicaciones. Feminista. Ecologista. Obrera del trabajo independiente y del Trabajo no pagado de su hogar.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/virginia.migani\",\"https:\/\/x.com\/@VirginiaMigani\"],\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/virginia-migani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfCelebramos el 18? - Revista Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfCelebramos el 18? - Revista Sur","og_description":"Para todo el mundo empez\u00f3 septiembre, en algunos pa\u00edses puede ser un mes m\u00e1s, pero en esta parte de la tierra septiembre es un mes especial, Chile celebra sus fiestas patrias, resume en dos fechas, 18 y 19 de septiembre, la primera junta nacional de gobierno y las glorias del ej\u00e9rcito. Son d\u00edas feriados, de...","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/","og_site_name":"Revista Sur","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/virginia.migani","article_published_time":"2019-09-10T18:03:11+00:00","article_modified_time":"2019-09-10T18:03:12+00:00","og_image":[{"width":683,"height":1024,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2976.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Virginia Migani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@VirginiaMigani","twitter_misc":{"Escrito por":"Virginia Migani","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/","name":"\u00bfCelebramos el 18? - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2976.jpg","datePublished":"2019-09-10T18:03:11+00:00","dateModified":"2019-09-10T18:03:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/e6f4861ea705810caf60c2505db16e19"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2976.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2976.jpg","width":683,"height":1024,"caption":"Foto: Monserrat Lorca"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2019\/09\/celebramos-el-18\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfCelebramos el 18?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/e6f4861ea705810caf60c2505db16e19","name":"Virginia Migani","description":"Mujer, sin t\u00edtulo universitario. Inmigrante. Con afici\u00f3n por las organizaciones comunitarias y participante reciente en las comunicaciones. Feminista. Ecologista. Obrera del trabajo independiente y del Trabajo no pagado de su hogar.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/virginia.migani","https:\/\/x.com\/@VirginiaMigani"],"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/virginia-migani\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19586"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19588,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19586\/revisions\/19588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}