{"id":2270,"date":"2013-02-22T07:02:39","date_gmt":"2013-02-22T07:02:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistasur.cl\/?p=2270"},"modified":"2019-06-20T20:33:34","modified_gmt":"2019-06-20T20:33:34","slug":"que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 diferencia al Tr\u00e1fico, la Trata y la Migraci\u00f3n Irregular?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La migraci\u00f3n actual ha dejado de ser un fen\u00f3meno, para convertirse en una tendencia propia del mundo globalizado en que vivimos y que afecta de maneras diversas a todas las sociedades, implicando amplios desaf\u00edos en lograr una integraci\u00f3n positiva de personas extranjeras.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Autora: Elisa Vidal<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La migraci\u00f3n contempor\u00e1nea internacional se sustenta en el car\u00e1cter econ\u00f3mico-laboral, y es visto en los estudios s\u00f3lo desde estas perspectivas, sin embargo la presencia de los migrantes y sus familias en los pa\u00edses de acogida contribuye a la vida social de maneras muy heterog\u00e9neas, transmitiendo su cultura expresada en nuevos sabores, ritmos, colores, estilos, lenguajes, visiones y tradiciones que generan (o ayuda a recuperar) nuevas perspectivas de vida comunitaria e incluso familiar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, los costos negativos relacionados con el\u00a0 desarraigo, las separaciones familiares, las precarias condiciones laborales en que se establecen los acuerdos de trabajo, sumando el alto proteccionismo jur\u00eddico de los pa\u00edses receptores que complican las condiciones de trabajo y residencia legal, para proteger a sus ciudadanos y sus sistema de beneficios, generan condiciones de vida y trabajo precarios, ilegales y peligrosos, sobre todo para aquellas que representan la cara m\u00e1s visible de la migraci\u00f3n y tambi\u00e9n la m\u00e1s vulnerable: las mujeres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tres conceptos, tres distinciones<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tr\u00e1fico il\u00edcito de migrantes, Trata de personas y Migraci\u00f3n irregular, los tres conceptos describen y califican aspectos involucrados en la movilidad territorial de las personas, pero cada una de ellas hace foco en distintos aspectos que han producido varios inconvenientes a la hora de diferenciar la \u201ctrata\u201d de \u201ctr\u00e1fico\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se entiende por tr\u00e1fico il\u00edcito de migrantes la facilitaci\u00f3n de la entrada\u00a0 ilegal de una persona a otro pa\u00eds, el cruce es irregular o clandestino ya que se realiza por un paso no habilitado, burlando los controles migratorios o utilizando documentos ajenos, adulterados o fraudulentos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este cruce se realiza con la asistencia\u00a0 de un tercero, que cobra por este servicio, el \u201ccoyote\u201d, \u201cpayero\u201d o \u201cpasador\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Trata de personas, por su parte, no es un evento aislado, es una sucesi\u00f3n de hechos conectados que se inicia en un pa\u00eds. La finalidad de la trata es la explotaci\u00f3n de las personas tras su traslado de un punto a otro mediante el enga\u00f1o, rapto y abuso de poder, que incluye prostituci\u00f3n, trabajos forzados, servidumbre y extracci\u00f3n de \u00f3rganos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Migraci\u00f3n irregular, concepto al que estamos mas habituados, corresponde a la ilegalidad migratoria, en cuanto a la forma que se escoge para permanecer en un pa\u00eds. Normalmente estas personas compran un pasaje a\u00e9reo o terrestre\u00a0 y su ingreso al pa\u00eds es con Visa de turismo, al caducar este permiso son migrantes indocumentados porque no cuentan con los documentos oficiales para permanecer o residir en el pa\u00eds, como lo son Visa de trabajo, Visa temporaria, nuevo carnet de identidad o DNI, ni tienen acceso a derechos b\u00e1sicos como trabajadores. A diferencia de los dos conceptos anteriores, los migrantes indocumentados voluntariamente regularizan su condici\u00f3n migratoria para quedarse en el pa\u00eds de acogida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La migraci\u00f3n actual ha dejado de ser un fen\u00f3meno, para convertirse en una tendencia propia del mundo globalizado en que vivimos y que afecta de maneras diversas a todas las sociedades, implicando amplios desaf\u00edos en lograr una integraci\u00f3n positiva de personas extranjeras. Autora: Elisa Vidal La migraci\u00f3n contempor\u00e1nea internacional se sustenta en el car\u00e1cter econ\u00f3mico-laboral,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2271,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[55],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 diferencia al Tr\u00e1fico, la Trata y la Migraci\u00f3n Irregular? - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 diferencia al Tr\u00e1fico, la Trata y la Migraci\u00f3n Irregular? - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La migraci\u00f3n actual ha dejado de ser un fen\u00f3meno, para convertirse en una tendencia propia del mundo globalizado en que vivimos y que afecta de maneras diversas a todas las sociedades, implicando amplios desaf\u00edos en lograr una integraci\u00f3n positiva de personas extranjeras. Autora: Elisa Vidal La migraci\u00f3n contempor\u00e1nea internacional se sustenta en el car\u00e1cter econ\u00f3mico-laboral,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-22T07:02:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-20T20:33:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/ecuador-utilizado-en-trafico-de-personas-2010097015714-13d9a5164a54152438f3a939327636e4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"587\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan Lizama\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan Lizama\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 diferencia al Tr\u00e1fico, la Trata y la Migraci\u00f3n Irregular? - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/ecuador-utilizado-en-trafico-de-personas-2010097015714-13d9a5164a54152438f3a939327636e4.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-22T07:02:39+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-20T20:33:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/19f8d6bd3c41ed070cc47e2e903f0e0f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/ecuador-utilizado-en-trafico-de-personas-2010097015714-13d9a5164a54152438f3a939327636e4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/ecuador-utilizado-en-trafico-de-personas-2010097015714-13d9a5164a54152438f3a939327636e4.jpg\",\"width\":587,\"height\":314},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 diferencia al Tr\u00e1fico, la Trata y la Migraci\u00f3n Irregular?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/19f8d6bd3c41ed070cc47e2e903f0e0f\",\"name\":\"Juan Lizama\",\"description\":\"Jefe de Contenidos de Revista Sur. Periodista y Mag\u00edster en Ciencias Pol\u00edticas de la Universidad de Chile.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/mut.cl\"],\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/jlizama\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 diferencia al Tr\u00e1fico, la Trata y la Migraci\u00f3n Irregular? - Revista Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 diferencia al Tr\u00e1fico, la Trata y la Migraci\u00f3n Irregular? - Revista Sur","og_description":"La migraci\u00f3n actual ha dejado de ser un fen\u00f3meno, para convertirse en una tendencia propia del mundo globalizado en que vivimos y que afecta de maneras diversas a todas las sociedades, implicando amplios desaf\u00edos en lograr una integraci\u00f3n positiva de personas extranjeras. Autora: Elisa Vidal La migraci\u00f3n contempor\u00e1nea internacional se sustenta en el car\u00e1cter econ\u00f3mico-laboral,...","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2013-02-22T07:02:39+00:00","article_modified_time":"2019-06-20T20:33:34+00:00","og_image":[{"width":587,"height":314,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/ecuador-utilizado-en-trafico-de-personas-2010097015714-13d9a5164a54152438f3a939327636e4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Juan Lizama","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Juan Lizama","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/","name":"\u00bfQu\u00e9 diferencia al Tr\u00e1fico, la Trata y la Migraci\u00f3n Irregular? - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/ecuador-utilizado-en-trafico-de-personas-2010097015714-13d9a5164a54152438f3a939327636e4.jpg","datePublished":"2013-02-22T07:02:39+00:00","dateModified":"2019-06-20T20:33:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/19f8d6bd3c41ed070cc47e2e903f0e0f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/ecuador-utilizado-en-trafico-de-personas-2010097015714-13d9a5164a54152438f3a939327636e4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/ecuador-utilizado-en-trafico-de-personas-2010097015714-13d9a5164a54152438f3a939327636e4.jpg","width":587,"height":314},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2013\/02\/que-diferencia-al-trafico-la-trata-y-la-migracion-irregular\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 diferencia al Tr\u00e1fico, la Trata y la Migraci\u00f3n Irregular?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/19f8d6bd3c41ed070cc47e2e903f0e0f","name":"Juan Lizama","description":"Jefe de Contenidos de Revista Sur. Periodista y Mag\u00edster en Ciencias Pol\u00edticas de la Universidad de Chile.","sameAs":["http:\/\/mut.cl"],"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/jlizama\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2270"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2270"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11789,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2270\/revisions\/11789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}