{"id":33699,"date":"2020-03-29T17:14:25","date_gmt":"2020-03-29T17:14:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?p=33699"},"modified":"2020-03-29T17:14:27","modified_gmt":"2020-03-29T17:14:27","slug":"observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/","title":{"rendered":"Observaciones anexas y posteriores a la publicaci\u00f3n de esta carta por REVISTA SUR: \u00abPara que nadie en Chile pase por lo que est\u00e1 pasando un modesto y admirable educador&#8230;\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>Sr. Director Revista Sur<\/p>\n\n\n\n<p>Presente<\/p>\n\n\n\n<p>Si usted me permite, es de toda justicia se\u00f1alarle que el se\u00f1or mec\u00e1nico gerente de XXXXX Ltda., el d\u00eda 25 de marzo, es decir, exactamente hace ya cuatro d\u00edas, d\u00eda en que se publica en su medio mi \u201creclamo\u201d, gestion\u00f3 la internaci\u00f3n inmediata del veh\u00edculo del profesor en su taller mec\u00e1nico; buggie que hoy est\u00e1 siendo reparado, inclusive en una falla en su rueda delantera derecha, hecho que es del todo ajeno a lo descrito en mi carta, lo cual habla muy bien del mec\u00e1nico gerente de este taller. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por tanto, le escribo para informarle que, desde ese d\u00eda, estoy al tanto de la buena voluntad de este maestro mec\u00e1nico y de su taller XXXXX Ltda., buena voluntad que jam\u00e1s ha desconocido el profesor due\u00f1o del veh\u00edculo aludido pues mi carta, la que redact\u00e9 tomando obviamente el testimonio vivencial del profe y lo que yo percib\u00ed como testigo de la situaci\u00f3n y amiga suya, apunt\u00f3 a describir hechos; o sea que en ning\u00fan caso apunt\u00f3 a juzgar a personas. De hecho, fui yo la autora de la idea de gestionar la redacci\u00f3n y el env\u00edo de esta carta\/reclamo, acci\u00f3n de la que en todo momento el profe no estuvo muy convencido, por lo que, si en algunos p\u00e1rrafos fui muy fuerte o poco amable, pido disculpas al mec\u00e1nico gerente de XXXXX Ltda., sobre todo a su padre.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero en fin, y luego de conversar con el profe en estos d\u00edas, y en vistas de la notable acci\u00f3n de XXXXX Ltda. y de su mec\u00e1nico gerente, tanto yo como el profesor descartamos, a partir del 25 de marzo de 2020 reci\u00e9n pasado, cualquier acci\u00f3n posterior que suponga mantener y\/o profundizar un conflicto entre el profe y el mec\u00e1nico gerente de XXXXX Ltda. Obvio, ello como reconocimiento y valoraci\u00f3n del gesto de XXXX Ltda. y de su mec\u00e1nico gerente para con el veh\u00edculo del profesor.<\/p>\n\n\n\n<p>Concluyendo y reiterando: tanto el profesor due\u00f1o del veh\u00edculo como yo, en definitiva, desde hoy creemos que mantener y profundizar esta controversia entre \u00e9l y el mec\u00e1nico gerente de este taller ser\u00eda un tr\u00e1mite cuyos efectos no merecen ni \u00e9ste ni el docente aludido en mi carta, menos el padre del mec\u00e1nico, un maestro (cito textualmente al profe) \u201cde excelencia en lo humano y en lo profesional\u201d, maestro mec\u00e1nico que padece hoy problemas delicados de salud, y cuya pronta recuperaci\u00f3n desea, sentidamente, el profesor citado en mi carta; menos se podr\u00eda persistir en esta \u00abcontroversia\u00bb si se toma en cuenta que el veh\u00edculo del profe est\u00e1 hoy siendo atendido, minuciosamente, en este taller. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con el profesor creemos, a fin de cuentas, y de todo coraz\u00f3n, que toda esta \u201ccontroversia\u201d no se ha debido m\u00e1s que a un malentendido.&nbsp; Por lo mismo, yo, en mi calidad de persona y de abogada, me despido con esa certeza, certeza que tambi\u00e9n asiste al profesor, due\u00f1o del veh\u00edculo que hoy es reparado por XXXXX Ltda y su mec\u00e1nico gerente.<\/p>\n\n\n\n<p>Sinceramente, muchas gracias a ellos, y muchas gracias a usted, se\u00f1or director de Revista Sur. Y disculpe las molestias. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Con respetuosos y cordiales saludos,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Andrea Hermosilla<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Abogada<br \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sr. Director Revista Sur Presente Si usted me permite, es de toda justicia se\u00f1alarle que el se\u00f1or mec\u00e1nico gerente de XXXXX Ltda., el d\u00eda 25 de marzo, es decir, exactamente hace ya cuatro d\u00edas, d\u00eda en que se publica en su medio mi \u201creclamo\u201d, gestion\u00f3 la internaci\u00f3n inmediata del veh\u00edculo del profesor en su taller&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":33367,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[1027],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Observaciones anexas y posteriores a la publicaci\u00f3n de esta carta por REVISTA SUR: &quot;Para que nadie en Chile pase por lo que est\u00e1 pasando un modesto y admirable educador...&quot; - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Observaciones anexas y posteriores a la publicaci\u00f3n de esta carta por REVISTA SUR: &quot;Para que nadie en Chile pase por lo que est\u00e1 pasando un modesto y admirable educador...&quot; - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sr. Director Revista Sur Presente Si usted me permite, es de toda justicia se\u00f1alarle que el se\u00f1or mec\u00e1nico gerente de XXXXX Ltda., el d\u00eda 25 de marzo, es decir, exactamente hace ya cuatro d\u00edas, d\u00eda en que se publica en su medio mi \u201creclamo\u201d, gestion\u00f3 la internaci\u00f3n inmediata del veh\u00edculo del profesor en su taller...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-29T17:14:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-29T17:14:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mecanico.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Revista Sur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/\",\"name\":\"Observaciones anexas y posteriores a la publicaci\u00f3n de esta carta por REVISTA SUR: \\\"Para que nadie en Chile pase por lo que est\u00e1 pasando un modesto y admirable educador...\\\" - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mecanico.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-29T17:14:25+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-29T17:14:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mecanico.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mecanico.jpg\",\"width\":600,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Observaciones anexas y posteriores a la publicaci\u00f3n de esta carta por REVISTA SUR: \u00abPara que nadie en Chile pase por lo que est\u00e1 pasando un modesto y admirable educador&#8230;\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Agregar informaci\u00f3n biografica sobre la revista\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.revistasur.cl\"],\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/revistasur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Observaciones anexas y posteriores a la publicaci\u00f3n de esta carta por REVISTA SUR: \"Para que nadie en Chile pase por lo que est\u00e1 pasando un modesto y admirable educador...\" - Revista Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Observaciones anexas y posteriores a la publicaci\u00f3n de esta carta por REVISTA SUR: \"Para que nadie en Chile pase por lo que est\u00e1 pasando un modesto y admirable educador...\" - Revista Sur","og_description":"Sr. Director Revista Sur Presente Si usted me permite, es de toda justicia se\u00f1alarle que el se\u00f1or mec\u00e1nico gerente de XXXXX Ltda., el d\u00eda 25 de marzo, es decir, exactamente hace ya cuatro d\u00edas, d\u00eda en que se publica en su medio mi \u201creclamo\u201d, gestion\u00f3 la internaci\u00f3n inmediata del veh\u00edculo del profesor en su taller...","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2020-03-29T17:14:25+00:00","article_modified_time":"2020-03-29T17:14:27+00:00","og_image":[{"width":600,"height":450,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mecanico.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Revista Sur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Revista Sur","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/","name":"Observaciones anexas y posteriores a la publicaci\u00f3n de esta carta por REVISTA SUR: \"Para que nadie en Chile pase por lo que est\u00e1 pasando un modesto y admirable educador...\" - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mecanico.jpg","datePublished":"2020-03-29T17:14:25+00:00","dateModified":"2020-03-29T17:14:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mecanico.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mecanico.jpg","width":600,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/03\/observaciones-anexas-y-posteriores-a-la-publicacion-de-esta-carta-por-revista-sur-para-que-nadie-en-chile-pase-por-lo-que-esta-pasando-un-modesto-y-admirable-educador\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Observaciones anexas y posteriores a la publicaci\u00f3n de esta carta por REVISTA SUR: \u00abPara que nadie en Chile pase por lo que est\u00e1 pasando un modesto y admirable educador&#8230;\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab","name":"Revista Sur","description":"Agregar informaci\u00f3n biografica sobre la revista","sameAs":["http:\/\/www.revistasur.cl"],"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/revistasur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33699"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33699"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33701,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33699\/revisions\/33701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}