{"id":38870,"date":"2020-05-16T01:18:34","date_gmt":"2020-05-16T01:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?p=38870"},"modified":"2020-05-16T01:18:35","modified_gmt":"2020-05-16T01:18:35","slug":"como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/","title":{"rendered":"Como invisibilizar a una persona para destruirla hasta la muerte"},"content":{"rendered":"\n<p>Hoy escribo llorando, impotente, nuestra compa\u00f1era y hermana mayor, Mar\u00eda de los \u00c1ngeles Campos, de Costa Rica, viuda de peruano, madre y abuela de peruanos, esta diagnosticada con una afecci\u00f3n respiratoria, en medio de esta pandemia y crisis sanitaria mundial, donde los hospitales no se dan abasto y se niegan a atender a enfermos. Su familia va de hospital en hospital, buscando ayuda. Su hijo mayor logr\u00f3 que una amiga lo apoyara y fuera atendida en una posta m\u00e9dica. \u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Mar\u00eda de los \u00c1ngeles tiene m\u00e1s de 30 a\u00f1os en Per\u00fa, v\u00edctima de violencia familiar, nunca tuvo residencia legal en el pa\u00eds porque su esposo peruano jam\u00e1s tramit\u00f3 sus documentos. Hasta hace un par de a\u00f1os, era el \u00fanico que pod\u00eda tramitarlos ante Migraciones peruana, lo que abr\u00eda todo un espectro de abusos por parte de los machos hacia sus esposas esclavas extranjeras.\u00a0 A eso se agreg\u00f3 la acumulaci\u00f3n de una gran deuda por permanencia irregular en el pa\u00eds, lo que hac\u00eda casi imposible que pudiera formalizar su residencia.\u00a0 Por eso cuando su esposo muere, queda a la deriva legal, porque los hijos en Per\u00fa no dan arraigo, en una cultura extremadamente machista, el macho es el que genera derechos, no los hijos. As\u00ed que Mar\u00eda vivi\u00f3 toda una vida al margen de cualquier posible legalidad, acceso a la salud, o gesti\u00f3n que requiriera alg\u00fan documento de identificaci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Julio, un muy querido amigo peruano de siempre, cuando se cre\u00f3 el Colectivo de Madres Migrantes Maltratadas, me cont\u00f3 que su mam\u00e1 era de Costa Rica y nunca hab\u00eda tenido residencia, que estaba enferma y no pod\u00eda acceder a un seguro de salud, a pesar que \u00e9l y sus hermanos pod\u00edan pagarlo. Tampoco pod\u00edan regularizarla, porque la deuda era estratosf\u00e9rica y legalmente ninguno de ellos pod\u00eda darle la residencia, a pesar de que todos ellos eran peruanos y adem\u00e1s ten\u00edan hijos peruanos.\u00a0 As\u00ed llega a nosotras Mar\u00eda, marchando, yendo al congreso, exigiendo nuestros derechos y cambios de la Ley migratoria. <\/p>\n\n\n\n<p>Hace tres a\u00f1os se logr\u00f3 que el Estado peruano le otorgara residencia humanitaria, no residencia por sus hijos, no, se la dieron por humanidad, por tercera edad, por v\u00edctima, una residencia precaria, la cual debemos agradecer porque por primera vez pod\u00eda abrir una cuenta bancaria, viajar a ver su familia en Costa Rica, acceder a un seguro de salud.\u00a0 Pero esa residencia vence todos los a\u00f1os y cada nuevo a\u00f1o debe someterse al calvario del tr\u00e1mite \u201chumanitario\u201d.\u00a0 Este a\u00f1o, con el receso forzado del coronavirus, Mar\u00eda y casi todas del grupo estamos irregulares, vulnerables, como le gusta al Estado.\u00a0 Rogando que Mar\u00eda logre pasar este trance, esta larga y oscura noche, para que pueda realizar su tr\u00e1mite otra vez con nosotras. \u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Las mujeres migrantes, madres, hijas y\/o esposas de peruanos, sin ning\u00fan derecho sino tienen respaldo econ\u00f3mico, obligan a que permanezcamos en el pa\u00eds sin poder sacar a los ni\u00f1os, y despu\u00e9s nos invisibilizan o persiguen, porque saben que no abandonaremos a nuestros hijos. Apoyan desde los Jueces, Fiscales, Polic\u00eda y autoridades del Ministerio de la Mujer a los machos agresores peruanos, justificando violaciones, agresiones y hasta muerte. Adem\u00e1s de eso, se azuza en medios c\u00f3mplices a la sociedad, que cargada de chauvinismo fatuo y xenofobia, se llena la boca diciendo que lo merecemos por ser extranjeras, para lo que siempre hay un sistema migratorio insensible y corrupto para amenazarnos con la expulsi\u00f3n por extranjeras.<\/p>\n\n\n\n<p>La violencia de g\u00e9nero, comparable solo con M\u00e9xico, justifica que seamos golpeadas, violadas y asesinadas, que ni siquiera hagamos parte de las estad\u00edsticas, que nuestros ni\u00f1os sean arrebatados y tengamos juicios tras juicios, que no seamos atendidas en las comisar\u00edas y no tengamos justicia. El Estado peruano representa a ese hombre abusivo, golpeador, con el que muchas nos casamos y tuvimos hijos y nietos, que necesita negar derechos a su esposa, a su mujer, madre y abuela de sus hijos, para poder abusar de ella, d\u00eda tras d\u00eda, porque su hombr\u00eda depende de ese abuso. Esos derechos que nos niegan prefieren otorgarlos y regalarlos al \u00e9xodo masivo de venezolanos, porque hay intereses pol\u00edticos de por medio y prefieren ser luz para la calle que para su casa.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy pueden corretearnos a todas, porque el sistema est\u00e1 dise\u00f1ado para que quedemos sin residencia, derechos, salud, ni nada, totalmente vulnerables para el abuso, racismo, xenofobia. Y si alguna se atreve a huir con sus hijos, ser\u00e1n perseguidas internacionalmente, retornadas como delincuentes, enmarrocadas y separadas de ellos.\u00a0\u00a0 Encima, el polic\u00eda que se niega a aceptar la denuncia y nos dice que si no les gusta, nos vayamos, porque para permanecer en Per\u00fa tiene que gustarnos que golpeen y violen a nosotros y los hijos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>En medio de toda esta aporofobia, xenofobia y racismo, agregamos el machismo patriarcal cobarde de casi toda nuestra Latinoam\u00e9rica, una vez m\u00e1s con peque\u00f1os grados de separaci\u00f3n. Esta pandemia ha servido para mostrar en su esplendor a los pol\u00edticos corruptos e intocables, a los ricos inhumanos y preocupados por ganar m\u00e1s a costa de todos,&nbsp; ciudadanos sin los m\u00e1s m\u00ednimos valores morales en todos los estratos sociales, siendo a\u00fan peor en los de dizque clase media y alta, porque seg\u00fan estos acceden a la educaci\u00f3n.&nbsp; El abuso, la total falta de empat\u00eda, la explotaci\u00f3n, la necesidad de sentirnos superior a los otros por cualquier cosa, para humillarlo, golpearlo, abusarlo y si es posible, como trofeo, quedarnos con su cad\u00e1ver<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy m\u00e1s que nunca todas las Mujeres Migrantes Maltratadas estamos unidas en oraci\u00f3n por nuestra hermana Mar\u00eda de los \u00c1ngeles. Enferma, sin derechos, salud, totalmente expuesta y vulnerable, porque cuando esto pase, iremos juntas, todas completas, a exigir nuestros derechos.&nbsp; Nosotras, las Mujeres Migrantes Maltratadas exigimos residencia y nacionalizaci\u00f3n por nuestros hijos peruanos y por violencia familiar, adem\u00e1s de la posibilidad de salir del pa\u00eds con nuestros hijos menores de edad en casos de violencia y\/o incumplimiento de la pensi\u00f3n alimentaria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy escribo llorando, impotente, nuestra compa\u00f1era y hermana mayor, Mar\u00eda de los \u00c1ngeles Campos, de Costa Rica, viuda de peruano, madre y abuela de peruanos, esta diagnosticada con una afecci\u00f3n respiratoria, en medio de esta pandemia y crisis sanitaria mundial, donde los hospitales no se dan abasto y se niegan a atender a enfermos. Su&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":38874,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[1035,570,610,1028,37],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como invisibilizar a una persona para destruirla hasta la muerte - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como invisibilizar a una persona para destruirla hasta la muerte - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy escribo llorando, impotente, nuestra compa\u00f1era y hermana mayor, Mar\u00eda de los \u00c1ngeles Campos, de Costa Rica, viuda de peruano, madre y abuela de peruanos, esta diagnosticada con una afecci\u00f3n respiratoria, en medio de esta pandemia y crisis sanitaria mundial, donde los hospitales no se dan abasto y se niegan a atender a enfermos. Su...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-16T01:18:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-16T01:18:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Madre.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"877\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"In\u00e9s Agresott\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"In\u00e9s Agresott\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/\",\"name\":\"Como invisibilizar a una persona para destruirla hasta la muerte - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Madre.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-16T01:18:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-16T01:18:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/ad6b283dc8ba5f9e08cec8bf5fbb8042\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Madre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Madre.jpg\",\"width\":877,\"height\":552},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como invisibilizar a una persona para destruirla hasta la muerte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/ad6b283dc8ba5f9e08cec8bf5fbb8042\",\"name\":\"In\u00e9s Agresott\",\"description\":\"Directora de la organizaci\u00f3n Mujeres Migrantes Maltratadas que vela por la situaci\u00f3n de las mujeres extranjeras en el Per\u00fa.\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/ines-agresott\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como invisibilizar a una persona para destruirla hasta la muerte - Revista Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Como invisibilizar a una persona para destruirla hasta la muerte - Revista Sur","og_description":"Hoy escribo llorando, impotente, nuestra compa\u00f1era y hermana mayor, Mar\u00eda de los \u00c1ngeles Campos, de Costa Rica, viuda de peruano, madre y abuela de peruanos, esta diagnosticada con una afecci\u00f3n respiratoria, en medio de esta pandemia y crisis sanitaria mundial, donde los hospitales no se dan abasto y se niegan a atender a enfermos. Su...","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2020-05-16T01:18:34+00:00","article_modified_time":"2020-05-16T01:18:35+00:00","og_image":[{"width":877,"height":552,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Madre.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"In\u00e9s Agresott","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"In\u00e9s Agresott","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/","name":"Como invisibilizar a una persona para destruirla hasta la muerte - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Madre.jpg","datePublished":"2020-05-16T01:18:34+00:00","dateModified":"2020-05-16T01:18:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/ad6b283dc8ba5f9e08cec8bf5fbb8042"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Madre.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Madre.jpg","width":877,"height":552},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2020\/05\/como-invisibilizar-a-una-persona-para-destruirla-hasta-la-muerte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como invisibilizar a una persona para destruirla hasta la muerte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/ad6b283dc8ba5f9e08cec8bf5fbb8042","name":"In\u00e9s Agresott","description":"Directora de la organizaci\u00f3n Mujeres Migrantes Maltratadas que vela por la situaci\u00f3n de las mujeres extranjeras en el Per\u00fa.","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/ines-agresott\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38870"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38875,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38870\/revisions\/38875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}