{"id":6537,"date":"2016-01-20T13:52:55","date_gmt":"2016-01-20T13:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?p=6537"},"modified":"2019-06-20T20:31:56","modified_gmt":"2019-06-20T20:31:56","slug":"integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/","title":{"rendered":"Integraci\u00f3n de Migrantes bolivianos en Chile: un mar de distancia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Chile y Bolivia, en teor\u00eda, son pa\u00edses hermanos, con una cultura com\u00fan (principalmente en el norte grande de Chile), una idiosincrasia caracter\u00edstica de pueblos originarios y mecanismos comerciales que favorecen a ambos pa\u00edses<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica, factores hist\u00f3ricos hacen que estos pueblos no sean hermanos, ni menos se favorezca a un proceso de integraci\u00f3n de ciudadanos bolivianos en Chile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La decisi\u00f3n de la Corte Internacional de La Haya de declararse competente para juzgar el reclamo boliviano para que Chile acceda a negociar una salida soberana al mar, dejo en evidencia las reticencias y diferencias entre ambos pa\u00edses, quedando en manifiesto la carencia de una Integraci\u00f3n Social, Pol\u00edtica, Econ\u00f3mica y Cultural que falta en estos pa\u00edses. Todo esto, a ra\u00edz de escasas voluntades pol\u00edticas de anta\u00f1o para solucionar este asunto, se exterioriza a una sociedad cada vez reacia a compartir e integrar con ciudadanos que llegan del otro lado de la cordillera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podemos se\u00f1alar que la migraci\u00f3n de ciudadanos bolivianos hacia Chile proviene especialmente del occidente del Departamento de Oruro, de las comunidades ind\u00edgenas Aymaras, Urus y Chipayasy en menor cantidad de comunidades quechuas de los Departamentos de Cochabamba y Potos\u00ed. Ind\u00edgenas y campesinos de estas comunidades se desplazan a trav\u00e9s de la frontera de Colchane y Tambo Quemado y lo hacen principalmente para trabajar en la producci\u00f3n y recolecci\u00f3n de frutas y hortalizas.Es precisamente la oferta de transporte y el abaratamiento de sus costos, la existencia de carreteras m\u00e1s adecuadas, las facilidades de ingresos y de salidas debido a la proximidad y la relaci\u00f3n comercial con los pa\u00edses vecinos (Chile, Argentina, Per\u00fa y Brasil), lo que influye en el desplazamiento continuo de migrantes que traspasan las fronteras. El contrabando y el narcotr\u00e1fico son tambi\u00e9n actividades que, debido a las extensiones territoriales, son imposibles de controlar y regularizar por los distintos estados involucrados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Chile, debido a la gran actividad econ\u00f3mica realizada en nuestros puertos y las facilidades de acceso ante la existencia de un acuerdo para el ingreso y tr\u00e1nsito de ciudadanos chilenos y bolivianos en calidad de turistas con documentos de identidad, da origen a un movimiento intenso de poblaci\u00f3n entre ambos territorios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta realidad se ha venido acrecentando paulatinamente en estos \u00faltimos a\u00f1os debido a un creciente desempleo en Bolivia y que seg\u00fan el Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario de Bolivia \u2013 CEDLA \u2013 asciende a un 10,2 % a dicho segmento<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.Los factores se\u00f1alados son principalmente, la ca\u00edda de los precios internacionales de los minerales, la p\u00e9rdida de las Preferencias Arancelarias de Promoci\u00f3n Comercial Andina y Erradicaci\u00f3n de Drogas y la contracci\u00f3n de la demanda de los pa\u00edses compradores de productos bolivianos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Surge entonces para la econom\u00eda boliviana una mayor dependencia de los env\u00edos de divisas que remiten los migrantes hacia sus familiares y se convierte cada vez con mayor fuerza en una importante fuente de ingreso de divisas. Estudios al respecto realizados en el a\u00f1o 2012 determinan que los recursos econ\u00f3micos generados por los25.151 ciudadanos bolivianos residentes en Chile que promedian un ingreso de US783 d\u00f3lares mensuales, remesan m\u00e1s del 60% de esos recursos para la sustentaci\u00f3n de sus hogares en dicho pa\u00eds. S\u00ed consider\u00e1ramos que en los dem\u00e1s pa\u00edses fronterizos existe una mayor cantidad de migrantes haciendo ese mismo ejercicio, ser\u00eda posible establecer que tal cantidad de recursos se ha ido convirtiendo cada vez con mayor fuerza en una necesidad vital.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ahora bien, como dicen las voces de migrantes que se establecen en Chile que \u201cen base a su propio esfuerzo han construido su estad\u00eda ac\u00e1\u201d, es importante manifestar que para una real integraci\u00f3n de ciudadanos bolivianos tenemos que dejar los prejuicios y los hechos hist\u00f3ricos que nos dividen y separan cada vez m\u00e1s de construir voluntades sociales y pol\u00edticas. El ciudadano boliviano viene, principalmente, a Chile por motivos laborales, por ende, que su intenci\u00f3n de contribuir a Chile no sea visto como una amenaza, sino como una oportunidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Escuelas de Ciudadan\u00edas para migrantes; encuentros culturales de las comunidades residentes en el pa\u00eds; flexibilidad en algunas normativas migratorias y m\u00e1s tolerancia y empat\u00eda de ver a ciudadanos bolivianos en las calles, son algunas acciones para empezar a construir lazos de integraci\u00f3n.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Columna redactada por<strong> H\u00e9ctor Pezoa Moraga.<\/strong> Profesor y Acad\u00e9mico. Director de la Fundaci\u00f3n de Integraci\u00f3n y Desarrollo Social, FINDES. <strong>Max Iriarte Santoro.<\/strong>Cientista Pol\u00edtico y Acad\u00e9mico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a>El Tratado de 1904 implica, entre otras temas, un libre derecho a transito comercial donde Bolivia comercializa sus productos y materias primas desde los puertos de Arica y Antofagasta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a>Seg\u00fan datos del Instituto Nacional de Estad\u00edsticas de Bolivia, en el a\u00f1o 2015 Bolivia registro un descenso en su tasa de desempleo general de un 3,2% a un 3% dado el crecimiento econ\u00f3mico que ha manifestado el pa\u00eds altipl\u00e1nico de un 5% proyectado. <a href=\"http:\/\/www.ine.gob.bo\">www.ine.gob.bo<\/a>(Dejamos estos datos oficiales, pero que en algunos casos distan de una realidad distinta).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chile y Bolivia, en teor\u00eda, son pa\u00edses hermanos, con una cultura com\u00fan (principalmente en el norte grande de Chile), una idiosincrasia caracter\u00edstica de pueblos originarios y mecanismos comerciales que favorecen a ambos pa\u00edses[1]. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica, factores hist\u00f3ricos hacen que estos pueblos no sean hermanos, ni menos se favorezca a un proceso de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":6538,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[42,43,171,55],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Integraci\u00f3n de Migrantes bolivianos en Chile: un mar de distancia - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Integraci\u00f3n de Migrantes bolivianos en Chile: un mar de distancia - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chile y Bolivia, en teor\u00eda, son pa\u00edses hermanos, con una cultura com\u00fan (principalmente en el norte grande de Chile), una idiosincrasia caracter\u00edstica de pueblos originarios y mecanismos comerciales que favorecen a ambos pa\u00edses[1]. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica, factores hist\u00f3ricos hacen que estos pueblos no sean hermanos, ni menos se favorezca a un proceso de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-20T13:52:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-20T20:31:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chile-bolivia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"635\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Max Iriarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Max Iriarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/\",\"name\":\"Integraci\u00f3n de Migrantes bolivianos en Chile: un mar de distancia - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chile-bolivia.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-20T13:52:55+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-20T20:31:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/6e65fb77cfb58ba88863cffec1de7455\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chile-bolivia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chile-bolivia.jpg\",\"width\":635,\"height\":357},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Integraci\u00f3n de Migrantes bolivianos en Chile: un mar de distancia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/6e65fb77cfb58ba88863cffec1de7455\",\"name\":\"Max Iriarte\",\"description\":\"Cientista Pol\u00edtico de la Universidad Central. Mag\u00edster en Estudios Internacionales de la Universidad de Chile. Docente de las Universidades Miguel de Cervantes, Academia Humanismo Cristiano y Universidad de Chile.\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/miriarte\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Integraci\u00f3n de Migrantes bolivianos en Chile: un mar de distancia - Revista Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Integraci\u00f3n de Migrantes bolivianos en Chile: un mar de distancia - Revista Sur","og_description":"Chile y Bolivia, en teor\u00eda, son pa\u00edses hermanos, con una cultura com\u00fan (principalmente en el norte grande de Chile), una idiosincrasia caracter\u00edstica de pueblos originarios y mecanismos comerciales que favorecen a ambos pa\u00edses[1]. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica, factores hist\u00f3ricos hacen que estos pueblos no sean hermanos, ni menos se favorezca a un proceso de...","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2016-01-20T13:52:55+00:00","article_modified_time":"2019-06-20T20:31:56+00:00","og_image":[{"width":635,"height":357,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chile-bolivia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Max Iriarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Max Iriarte","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/","name":"Integraci\u00f3n de Migrantes bolivianos en Chile: un mar de distancia - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chile-bolivia.jpg","datePublished":"2016-01-20T13:52:55+00:00","dateModified":"2019-06-20T20:31:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/6e65fb77cfb58ba88863cffec1de7455"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chile-bolivia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chile-bolivia.jpg","width":635,"height":357},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/01\/integracion-de-migrantes-bolivianos-en-chile-un-mar-de-distancia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Integraci\u00f3n de Migrantes bolivianos en Chile: un mar de distancia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/6e65fb77cfb58ba88863cffec1de7455","name":"Max Iriarte","description":"Cientista Pol\u00edtico de la Universidad Central. Mag\u00edster en Estudios Internacionales de la Universidad de Chile. Docente de las Universidades Miguel de Cervantes, Academia Humanismo Cristiano y Universidad de Chile.","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/miriarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6539,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6537\/revisions\/6539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}