{"id":6578,"date":"2016-02-18T14:24:30","date_gmt":"2016-02-18T14:24:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?p=6578"},"modified":"2019-06-20T20:31:55","modified_gmt":"2019-06-20T20:31:55","slug":"ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/","title":{"rendered":"Al\u00e9 Kum\u00e1: la banda de folcklor colombiano que competir\u00e1 en el Festival de Vi\u00f1a del Mar"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">No obstante estar a la mitad de la semana, anoche el p\u00fablico de la salsoteca Maestra Vida colm\u00f3 el espacio para entregarse al trance de la m\u00fasica del Caribe colombiano interpretada por una banda de paso por Chile: Al\u00e9 Kum\u00e1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La agrupaci\u00f3n, que en lengua de los ind\u00edgenas guah\u00edbos significa \u00abUni\u00f3n sin Ruptura\u00bb, participar\u00e1 del Festival de Vi\u00f1a del Mar en la categor\u00eda folckl\u00f3rica, interpretando la canci\u00f3n \u201cPor el Norte, por el Sur\u201d los d\u00edas 22 y 24 de este mes. Por lo mismo, los m\u00fasicos aprovecharon el viaje para, adem\u00e1s, agendar un par de tocatas fuera de la soberbia televisada del certamen musical en la llamada \u201cCiudad Jard\u00edn\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La presentaci\u00f3n en Maestra Vida, sin embargo, fue una muestra del por qu\u00e9 Al\u00e9 Kum\u00e1 es una de las bandas de mayor prestigio en su pa\u00eds en cuanto a m\u00fasica de ra\u00edz. En este sentido, los 90 minutos que dur\u00f3 aproximadamente el espect\u00e1culo fueron fugaces. Prueba de ello fue la entrega con que el p\u00f9blico se abandon\u00f3 a los ritmos afrocolombianos como la cumbia, el bullerengue y el porro, entre otros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cQue la parranda est\u00e1 viva aqu\u00ed en Santiago, qu\u00e9 vamos a hacer\u201d, exclam\u00f3 en el inicio su cantante, Andrea D\u00edaz, acompa\u00f1ada de una formaci\u00f3n instrumental compuesta de un contrabajo, guitarra el\u00e9ctrica, tambor macho y tambor hembra, clarinete-saxofon, adem\u00e1s de las maracas y coros. A esto le siguieron canciones propias de la cr\u00f3nica del interior colombiano, como \u201cA pila arro\u201d(que remite al proceso de producci\u00f3n artesanal del arroz) o la propia canci\u00f3n que competir\u00e1 en el Festival de Vi\u00f1a del Mar: \u201cPor el Norte, por el Sur\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una menci\u00f3n especial merece la ejecuci\u00f3n de la canci\u00f3n \u201c\u00bfA d\u00f3nde van?\u201d que, seg\u00fan explic\u00f3 la cantante, trata sobre \u201cla tragedia de los campesinos desplazados de sus tierras\u201d producto de la bizantina violencia armada entre el estado colombiano, paramilitares y guerrilla. Pese al dolor expresado en el relato, sin embargo, el ritmo de la canci\u00f3n exhortaba a\u00a0 no dejar de moverse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una dial\u00e9ctica musical que, luego del concierto, explic\u00f3 el director y productor de Al\u00e9 Kuma, Leonardo G\u00f3mez. \u201cCasi toda la m\u00fasica africana es en tono mayor y casi toda la m\u00fasica ind\u00edgena, como la chilena, boliviana y ecuatoriana, es en tono menor con esa nostalgia, esa evocaci\u00f3n, un dolor ind\u00edgena desgarrado. Petrona Mart\u00ednez (una de las principales representantes de la m\u00fasica tradicional colombiana) lo llama las \u2018penas alegres\u201d. Es una forma alegre de cantar lo triste\u201d, ilustr\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si no pudo verlos ayer, Al\u00e9 Kuma sumar\u00e1 otra tocata: jueves 25 en el bar El Clan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ficha_ Al\u00e9 Kum\u00e1.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cantante: Andrea D\u00edaz<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Guitarra el\u00e9ctrica: Dizzy Mandjeku<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambores: Wilmer G\u00fazman<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambores: Abelardo\u00a0Jim\u00e9nez<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Saxo: C\u00e9sar Medina<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Contrabajo: Leonardo G\u00f3mez<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Coros, Maracas: Gina de la hoz, (Invitada especial, \u00abcolombochilena\u00bb)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No obstante estar a la mitad de la semana, anoche el p\u00fablico de la salsoteca Maestra Vida colm\u00f3 el espacio para entregarse al trance de la m\u00fasica del Caribe colombiano interpretada por una banda de paso por Chile: Al\u00e9 Kum\u00e1. La agrupaci\u00f3n, que en lengua de los ind\u00edgenas guah\u00edbos significa \u00abUni\u00f3n sin Ruptura\u00bb, participar\u00e1 del&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":6579,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[39,147,80],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Al\u00e9 Kum\u00e1: la banda de folcklor colombiano que competir\u00e1 en el Festival de Vi\u00f1a del Mar - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Al\u00e9 Kum\u00e1: la banda de folcklor colombiano que competir\u00e1 en el Festival de Vi\u00f1a del Mar - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No obstante estar a la mitad de la semana, anoche el p\u00fablico de la salsoteca Maestra Vida colm\u00f3 el espacio para entregarse al trance de la m\u00fasica del Caribe colombiano interpretada por una banda de paso por Chile: Al\u00e9 Kum\u00e1. La agrupaci\u00f3n, que en lengua de los ind\u00edgenas guah\u00edbos significa \u00abUni\u00f3n sin Ruptura\u00bb, participar\u00e1 del...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-18T14:24:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-20T20:31:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_20160218_0113425-1024x576.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emmanuel Ganora\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Emmanuel_Ganora\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emmanuel Ganora\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/\",\"name\":\"Al\u00e9 Kum\u00e1: la banda de folcklor colombiano que competir\u00e1 en el Festival de Vi\u00f1a del Mar - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_20160218_0113425.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-18T14:24:30+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-20T20:31:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/169e334e8b3c13865693955b9735a973\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_20160218_0113425.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_20160218_0113425.jpg\",\"width\":5216,\"height\":2934},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Al\u00e9 Kum\u00e1: la banda de folcklor colombiano que competir\u00e1 en el Festival de Vi\u00f1a del Mar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/169e334e8b3c13865693955b9735a973\",\"name\":\"Emmanuel Ganora\",\"description\":\"Periodista de la Universidad de Chile. Escribe de Pol\u00edtica. Afrodescendiente.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/@Emmanuel_Ganora\"],\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/emmanuel-ganora\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al\u00e9 Kum\u00e1: la banda de folcklor colombiano que competir\u00e1 en el Festival de Vi\u00f1a del Mar - Revista Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Al\u00e9 Kum\u00e1: la banda de folcklor colombiano que competir\u00e1 en el Festival de Vi\u00f1a del Mar - Revista Sur","og_description":"No obstante estar a la mitad de la semana, anoche el p\u00fablico de la salsoteca Maestra Vida colm\u00f3 el espacio para entregarse al trance de la m\u00fasica del Caribe colombiano interpretada por una banda de paso por Chile: Al\u00e9 Kum\u00e1. La agrupaci\u00f3n, que en lengua de los ind\u00edgenas guah\u00edbos significa \u00abUni\u00f3n sin Ruptura\u00bb, participar\u00e1 del...","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2016-02-18T14:24:30+00:00","article_modified_time":"2019-06-20T20:31:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_20160218_0113425-1024x576.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emmanuel Ganora","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Emmanuel_Ganora","twitter_misc":{"Escrito por":"Emmanuel Ganora","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/","name":"Al\u00e9 Kum\u00e1: la banda de folcklor colombiano que competir\u00e1 en el Festival de Vi\u00f1a del Mar - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_20160218_0113425.jpg","datePublished":"2016-02-18T14:24:30+00:00","dateModified":"2019-06-20T20:31:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/169e334e8b3c13865693955b9735a973"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_20160218_0113425.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_20160218_0113425.jpg","width":5216,"height":2934},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2016\/02\/ale-kuma-la-banda-de-folcklor-colombiano-que-competira-en-el-festival-de-vina-del-mar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Al\u00e9 Kum\u00e1: la banda de folcklor colombiano que competir\u00e1 en el Festival de Vi\u00f1a del Mar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/169e334e8b3c13865693955b9735a973","name":"Emmanuel Ganora","description":"Periodista de la Universidad de Chile. Escribe de Pol\u00edtica. Afrodescendiente.","sameAs":["https:\/\/x.com\/@Emmanuel_Ganora"],"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/emmanuel-ganora\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6578"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6578"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6583,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6578\/revisions\/6583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}