{"id":9118,"date":"2017-11-02T15:46:29","date_gmt":"2017-11-02T15:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?p=9118"},"modified":"2019-06-20T20:30:53","modified_gmt":"2019-06-20T20:30:53","slug":"con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/","title":{"rendered":"CON VOZ PROPIA: SOBRE LA PRIMERA CONFERENCIA NACIONAL DE INMIGRANTES"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Durante los pasados s\u00e1bado 21 y domingo 22 de octubre, llevamos adelante, como Coordinadora Nacional de Inmigrantes y otras organizaciones, la 1\u00aa Conferencia Nacional de Migrantes en Chile. El encuentro nos permiti\u00f3 a trav\u00e9s de las ponencias, los grupos de discusi\u00f3n y las intervenciones art\u00edsticas y culturales, releer nuestra propia situaci\u00f3n en el pa\u00eds, analizando para el periodo que viene, como seguimos construyendo un Chile donde el racismo y la explotaci\u00f3n sobre la poblaci\u00f3n migrante sean eliminados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Por la Conferencia Nacional, desarrollada en Santiago, pasaron m\u00e1s de 400 personas y representantes de m\u00e1s de 50 organizaciones comunitarias, sindicales, pol\u00edticas y culturales, especialmente importante las organizaciones que acudieron a la Conferencia Nacional desde otras regiones del pa\u00eds. El esfuerzo de las personas y colectivos migrantes que forman parte de la Coordinadora Nacional de Inmigrantes durante los largos d\u00edas de preparaci\u00f3n y la propia Conferencia Nacional, nos permite ver que con la solidaridad de las organizaciones chilenas podemos avanzar en la consecuci\u00f3n de la tan ansiada Reforma Migratoria que nos permita no solo tener una nueva ley migratoria, sino tambi\u00e9n una nueva forma de entender la migraci\u00f3n a trav\u00e9s de la generaci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas y una regularizaci\u00f3n para los compa\u00f1eros y compa\u00f1eras migrantes que fruto de la inoperancia de la actual ley y las pol\u00edticas discriminatorias han ca\u00eddo en la irregularidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Durante la Conferencia Nacional vimos algunos de los temas de contingencia respecto a la migraci\u00f3n y la situaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n migrante en Chile, as\u00ed como tambi\u00e9n nos dio la posibilidad de conocer m\u00e1s acerca de la experiencia de nuestra hermana Red de L\u00edderes Migrantes de Argentina. La lucha contra la discriminaci\u00f3n institucional y la relevancia de la mujer en el proceso de migraci\u00f3n, problematizando las diferentes discriminaciones entrelazadas que sufre por ser mujer, migrante y trabajadora enlaz\u00f3 los dos d\u00edas de debates y ponencias. Por otra parte, la importancia de destacar las ra\u00edces de Chile como ind\u00edgenas, mestizas y negras, negada para validar los mecanismos de dominaci\u00f3n econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social, nos permite ver un pa\u00eds donde la poblaci\u00f3n migrante podemos hermanarnos con aquellos que tambi\u00e9n sufren la exclusi\u00f3n. En esta l\u00ednea, la Conferencia Nacional nos deja la conclusi\u00f3n de la necesidad de avanzar unidos y solidarios con el pueblo chileno como en el caso de las marchas contra las AFP. Sumado a esto, la lucha por los derechos econ\u00f3micos, sociales y culturales ante las dificultades para acceder a vivienda, salud y educaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n migrante, especialmente enriquecedora la experiencia de las compa\u00f1eras de Antofagasta, nos muestra que unidos podemos conseguir un pa\u00eds para todos y todas. A las puertas de las elecciones presidenciales, las conclusiones de la Conferencia Nacional deben servir para emplazar a los diferentes candidatos y candidatas en cuanto al cese de la estigmatizaci\u00f3n, emplaz\u00e1ndolos a recoger nuestras propias demandas. Sin embargo, y m\u00e1s all\u00e1 del propio espacio de la Conferencia Nacional, cuyos resultados ser\u00e1n publicados en un documento final incluyendo ponencias, conclusiones de las mesas de debate e intervenciones art\u00edsticas y culturales, es importante destacar un punto de las conclusiones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En el transcurso de la preparaci\u00f3n de la Conferencia Nacional y en los dos d\u00edas que se desarroll\u00f3 nos plante\u00e1bamos c\u00f3mo deb\u00eda ser la relaci\u00f3n entre nosotros y nosotras como migrantes con la poblaci\u00f3n chilena y sus organizaciones, c\u00f3mo podemos encontrarnos con aquellos y aquellas que consideran la migraci\u00f3n como un derecho, que solidarizan con la poblaci\u00f3n migrante en el pa\u00eds y con los que compartimos posiciones dentro del complejo movimiento por los derechos de los migrante en Chile. Entre las conclusiones, y \u00e9ste es uno de los aspectos que quiz\u00e1 nos separa tanto de las ONG como de otras articulaciones nacionales de organizaciones que trabajan sobre la migraci\u00f3n, planteamos la necesidad de mantener un espacio propio, formado \u00fanicamente por poblaci\u00f3n migrante donde podamos autoformarnos, escucharnos, vincularnos as\u00ed al movimiento social chileno, entendiendo que nuestros problemas no est\u00e1n separados de los sectores excluidos del pa\u00eds. Sin embargo, no queremos decir que la poblaci\u00f3n chilena no debe formar parte del movimiento por los derechos de los migrantes, sin duda su aporte es fundamental, pero entendemos que de la misma forma que el movimiento feminista debe estar encabezado por mujeres y nosotros como hombres formar parte del movimiento en un rol secundario basado en la solidaridad, el respeto y la educaci\u00f3n a otros hombres, el movimiento de migrantes debe estar encabezado por migrantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Encontr\u00e9monos, en principio, nacionales y migrantes en sindicatos, organizaciones estudiantiles, comunitarias, barriales, juntas de vecinos y todas aquellas expresiones organizativas populares de Chile, pero a nosotros, como inmigrantes, nos corresponde formar nuestras propias organizaciones, representarnos a nosotros mismos, tener voz propia. Todo ello necesario para, entre otras cosas, cumplir las tareas y desaf\u00edos que se han derivado de la Conferencia, responsabilidad que gustosos asumimos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante los pasados s\u00e1bado 21 y domingo 22 de octubre, llevamos adelante, como Coordinadora Nacional de Inmigrantes y otras organizaciones, la 1\u00aa Conferencia Nacional de Migrantes en Chile. El encuentro nos permiti\u00f3 a trav\u00e9s de las ponencias, los grupos de discusi\u00f3n y las intervenciones art\u00edsticas y culturales, releer nuestra propia situaci\u00f3n en el pa\u00eds, analizando&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":9119,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[43,555,457,61,62,119,463],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CON VOZ PROPIA: SOBRE LA PRIMERA CONFERENCIA NACIONAL DE INMIGRANTES - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CON VOZ PROPIA: SOBRE LA PRIMERA CONFERENCIA NACIONAL DE INMIGRANTES - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante los pasados s\u00e1bado 21 y domingo 22 de octubre, llevamos adelante, como Coordinadora Nacional de Inmigrantes y otras organizaciones, la 1\u00aa Conferencia Nacional de Migrantes en Chile. El encuentro nos permiti\u00f3 a trav\u00e9s de las ponencias, los grupos de discusi\u00f3n y las intervenciones art\u00edsticas y culturales, releer nuestra propia situaci\u00f3n en el pa\u00eds, analizando...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-02T15:46:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-20T20:30:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG-20171101-WA0014.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"H\u00e9ctor Pujols\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"H\u00e9ctor Pujols\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/\",\"name\":\"CON VOZ PROPIA: SOBRE LA PRIMERA CONFERENCIA NACIONAL DE INMIGRANTES - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG-20171101-WA0014.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-02T15:46:29+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-20T20:30:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/22078da798e8392c3c66a2fc92d8c388\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG-20171101-WA0014.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG-20171101-WA0014.jpg\",\"width\":1280,\"height\":770},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CON VOZ PROPIA: SOBRE LA PRIMERA CONFERENCIA NACIONAL DE INMIGRANTES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/22078da798e8392c3c66a2fc92d8c388\",\"name\":\"H\u00e9ctor Pujols\",\"description\":\"Alberto Alonso, Alfonso Gonz\u00e1lez y H\u00e9ctor Pujols son parte de la reciente emigraci\u00f3n espa\u00f1ola que ha causado la crisis econ\u00f3mica en Espa\u00f1a. Viven y trabajan en Santiago de Chile, y forman parte de la candidatura \\\"Recuperemos el CRE\\\".\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/hector-pujols\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CON VOZ PROPIA: SOBRE LA PRIMERA CONFERENCIA NACIONAL DE INMIGRANTES - Revista Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CON VOZ PROPIA: SOBRE LA PRIMERA CONFERENCIA NACIONAL DE INMIGRANTES - Revista Sur","og_description":"Durante los pasados s\u00e1bado 21 y domingo 22 de octubre, llevamos adelante, como Coordinadora Nacional de Inmigrantes y otras organizaciones, la 1\u00aa Conferencia Nacional de Migrantes en Chile. El encuentro nos permiti\u00f3 a trav\u00e9s de las ponencias, los grupos de discusi\u00f3n y las intervenciones art\u00edsticas y culturales, releer nuestra propia situaci\u00f3n en el pa\u00eds, analizando...","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2017-11-02T15:46:29+00:00","article_modified_time":"2019-06-20T20:30:53+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":770,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG-20171101-WA0014.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"H\u00e9ctor Pujols","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"H\u00e9ctor Pujols","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/","name":"CON VOZ PROPIA: SOBRE LA PRIMERA CONFERENCIA NACIONAL DE INMIGRANTES - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG-20171101-WA0014.jpg","datePublished":"2017-11-02T15:46:29+00:00","dateModified":"2019-06-20T20:30:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/22078da798e8392c3c66a2fc92d8c388"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG-20171101-WA0014.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG-20171101-WA0014.jpg","width":1280,"height":770},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2017\/11\/con-voz-propia-sobre-la-primera-conferencia-nacional-de-inmigrantes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CON VOZ PROPIA: SOBRE LA PRIMERA CONFERENCIA NACIONAL DE INMIGRANTES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/22078da798e8392c3c66a2fc92d8c388","name":"H\u00e9ctor Pujols","description":"Alberto Alonso, Alfonso Gonz\u00e1lez y H\u00e9ctor Pujols son parte de la reciente emigraci\u00f3n espa\u00f1ola que ha causado la crisis econ\u00f3mica en Espa\u00f1a. Viven y trabajan en Santiago de Chile, y forman parte de la candidatura \"Recuperemos el CRE\".","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/hector-pujols\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9118"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9118"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11465,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9118\/revisions\/11465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}