{"id":9378,"date":"2018-03-07T14:21:20","date_gmt":"2018-03-07T14:21:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?p=9378"},"modified":"2019-06-20T20:30:40","modified_gmt":"2019-06-20T20:30:40","slug":"soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/","title":{"rendered":"Soy Mujer, Soy Inmigrante y No Me Rindo"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Ilustraci\u00f3n: Mar\u00eda Paula Melo Bonilla @cacerolamariapaila<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Mucho antes de decidir planificar una nueva ruta y armar maletas,\u00a0\u00a0sab\u00edamos que la vida era acelerada y compleja. Mientras todo se convert\u00eda en un reto dif\u00edcil de lograr, aquel espacio com\u00fan o zona de confort, aqu\u00e9l pa\u00eds, estar\u00eda a punto de detonar y t\u00fa te negabas a presenciar aquello.<\/p>\n

Dijiste adi\u00f3s a los amigos, lloraste dando un fuerte abrazo a tus hijos y sobrinos, el \u00faltimo rostro que volteaste a ver en aquella puerta de embarque fue el de tu madre lleno de l\u00e1grimas que te revolvi\u00f3 los sentimientos y te invadi\u00f3 de dolor.<\/p>\n

A pesar de tu piel delicada, tus u\u00f1as fr\u00e1giles y el cabello sin vida, no te importaron los estereotipos, sab\u00edas que lo importante estaba dentro de ti. Abordaste con una maleta liviana de culpa, llena de recuerdos y desbordada en metas y expectativas.<\/p>\n

Al partir de tu tierra, las esperanzas estaban puestas en ti. Al despegar el avi\u00f3n, la primera frase de aliento fue \u201cno te rindas\u201d, recon\u00f3cela, asim\u00edlala y, lo m\u00e1s importarte,\u00a0\u00a0nunca la olvides en los momentos m\u00e1s dif\u00edciles.<\/p>\n

\u201cNo te rindas\u201d, es una frase que acompa\u00f1a a la que parece ser la \u00fanica mujer que decidi\u00f3 emprender sola un nuevo reto, que va m\u00e1s all\u00e1 de su t\u00edtulo universitario, que te har\u00e1 ser m\u00e1s fuerte y que te demostrar\u00e1 que aqu\u00e9l dolor del pasado no se comparar\u00e1 con el mont\u00f3n de obst\u00e1culos que est\u00e1n por venir y superar\u00e1s.<\/p>\n

No est\u00e1s sola, \u201cno te rindas\u201d, es el compromiso contigo misma y que, a pesar del entorno, existen los derechos humanos tambi\u00e9n para nosotras y, como t\u00fa, hay miles de valientes que se embarcan en una migraci\u00f3n acompa\u00f1ada de soledad, pero tambi\u00e9n de esfuerzo y trabajo. Esta tierra que no te vio nacer, pero te abre las puertas para ratificar el compromiso contigo y los derechos que, como mujer y ser humano, tienes t\u00fa. \u00a1S\u00ed, t\u00fa!<\/p>\n

Recu\u00e9rdalo, \u201cno te rindas\u201d. No es momento de sentirse vulnerable o v\u00edctima, que la culpa no te acompa\u00f1e, pues la oportunidad tambi\u00e9n est\u00e1 contigo. Echa a un lado los prejuicios de aquella mirada que arremete, mantente firme, no escuches aquella frase que te juzga, no te cierres, no mires aquel dedo que te se\u00f1ala, recuerda que todo pasa, recu\u00e9rdalo,\u201cno te rindas\u201d.<\/p>\n

Con o sin ID, empod\u00e9rate, rescata las metas que te llevaron a cruzar fronteras, volar mares, abandonar a tus hijos, tu familia, a tu linda madre\u2026 Recupera tu valor, tu potencia y cada una de las virtudes que te convierten en una verdadera Mujer Maravilla.<\/p>\n

Demu\u00e9strale al mundo que no eres un problema de g\u00e9nero, que no eres un conducto de enfermedades, que no vienes a robar sus trabajos y mucho menos a invadirlos; eres una mujer excepcional, una mujer de mundo, que arriesga mucho\u00a0 desafiando el estigma que te enmarca en un contexto global, condicion\u00e1ndote al sector m\u00e1s vulnerable. Si te sientes sometida, si lloras por los abusos, \u00a1alza tu voz!<\/p>\n

Emanc\u00edpate, investiga, \u00a1alza tu voz!<\/p>\n

Principalmente, int\u00e9grate a la sociedad que te recibe, ante aquellos que aceptan las diferencias, aquellos que degustan tu gastronom\u00eda, quienes se sientan a tu lado a probar un caf\u00e9 sembrado en tu tierra, quienes frente a ti, te valoran como a una igual, a quienes no les importa tu color, tu doctrina, tu procedencia y mucho menos tu g\u00e9nero.<\/p>\n

Te invito a proyectarte, no solo como la representaci\u00f3n de la mujer inmigrante, sino como la digna embajadora de tu pa\u00eds en cualquier territorio, que honra su nuevo hogar, reconoce nuevas culturas y transforma a su descendencia en una vena que se ancla directamente al coraz\u00f3n su naci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mucho antes de decidir planificar una nueva ruta y armar maletas,\u00a0\u00a0sab\u00edamos que la vida era acelerada y compleja. Mientras todo se convert\u00eda en un reto dif\u00edcil de lograr, aquel espacio com\u00fan o zona de confort, aqu\u00e9l pa\u00eds, estar\u00eda a punto de detonar y t\u00fa te negabas a presenciar aquello. Dijiste adi\u00f3s a los amigos, lloraste…<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":9379,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[491,247,170,66,243],"yoast_head":"\nSoy Mujer, Soy Inmigrante y No Me Rindo - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soy Mujer, Soy Inmigrante y No Me Rindo - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mucho antes de decidir planificar una nueva ruta y armar maletas,\u00a0\u00a0sab\u00edamos que la vida era acelerada y compleja. Mientras todo se convert\u00eda en un reto dif\u00edcil de lograr, aquel espacio com\u00fan o zona de confort, aqu\u00e9l pa\u00eds, estar\u00eda a punto de detonar y t\u00fa te negabas a presenciar aquello. Dijiste adi\u00f3s a los amigos, lloraste...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-07T14:21:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-20T20:30:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ilustraci\u00f3n-Paula.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dubraska Jim\u00e9nez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dubraska Jim\u00e9nez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/\",\"name\":\"Soy Mujer, Soy Inmigrante y No Me Rindo - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ilustraci\u00f3n-Paula.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-07T14:21:20+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-20T20:30:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/9ebeb8b7221f57980552d75d7948301f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ilustraci\u00f3n-Paula.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ilustraci\u00f3n-Paula.jpg\",\"width\":720,\"height\":625,\"caption\":\"Ilustraci\u00f3n: Mar\u00eda Paula Melo Bonilla\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soy Mujer, Soy Inmigrante y No Me Rindo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/9ebeb8b7221f57980552d75d7948301f\",\"name\":\"Dubraska Jim\u00e9nez\",\"description\":\"Periodista y publicista venezolana. Con m\u00e1s de 7 a\u00f1os de experiencia en Venezuela. Actualmente un a\u00f1o y medio como inmigrante de Chile. Emprendedora de una tienda de ropa online. Blogger.\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/dubraska-jimenez\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soy Mujer, Soy Inmigrante y No Me Rindo - Revista Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Soy Mujer, Soy Inmigrante y No Me Rindo - Revista Sur","og_description":"Mucho antes de decidir planificar una nueva ruta y armar maletas,\u00a0\u00a0sab\u00edamos que la vida era acelerada y compleja. Mientras todo se convert\u00eda en un reto dif\u00edcil de lograr, aquel espacio com\u00fan o zona de confort, aqu\u00e9l pa\u00eds, estar\u00eda a punto de detonar y t\u00fa te negabas a presenciar aquello. Dijiste adi\u00f3s a los amigos, lloraste...","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2018-03-07T14:21:20+00:00","article_modified_time":"2019-06-20T20:30:40+00:00","og_image":[{"width":720,"height":625,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ilustraci\u00f3n-Paula.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dubraska Jim\u00e9nez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Dubraska Jim\u00e9nez","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/","name":"Soy Mujer, Soy Inmigrante y No Me Rindo - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ilustraci\u00f3n-Paula.jpg","datePublished":"2018-03-07T14:21:20+00:00","dateModified":"2019-06-20T20:30:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/9ebeb8b7221f57980552d75d7948301f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ilustraci\u00f3n-Paula.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ilustraci\u00f3n-Paula.jpg","width":720,"height":625,"caption":"Ilustraci\u00f3n: Mar\u00eda Paula Melo Bonilla"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/soy-mujer-soy-inmigrante-y-no-me-rindo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soy Mujer, Soy Inmigrante y No Me Rindo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/9ebeb8b7221f57980552d75d7948301f","name":"Dubraska Jim\u00e9nez","description":"Periodista y publicista venezolana. Con m\u00e1s de 7 a\u00f1os de experiencia en Venezuela. Actualmente un a\u00f1o y medio como inmigrante de Chile. Emprendedora de una tienda de ropa online. Blogger.","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/dubraska-jimenez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9378"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9378"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11389,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9378\/revisions\/11389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}