{"id":9412,"date":"2018-03-09T19:01:23","date_gmt":"2018-03-09T19:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?p=9412"},"modified":"2019-06-20T20:30:37","modified_gmt":"2019-06-20T20:30:37","slug":"abortamos-las-fronteras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/","title":{"rendered":"\u00a1Abortamos las fronteras!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Hace un a\u00f1o, varias mujeres migrantes nos encontramos de manera excepcional en una intervenci\u00f3n convocada en Valpara\u00edso, para denunciar diferentes femicidios en Latinoam\u00e9rica, ese encuentro nos vali\u00f3 para articularnos con la necesidad urgente de hacerle frente a las m\u00faltiples violencias que vivimos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Hoy, recibimos nuevamente la invitaci\u00f3n a un paro internacional y estas son algunas reflexiones que queremos compartir con la consigna de <strong>ABORTAMOS LAS FRONTERAS<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify\">Porque sigue siendo muy dif\u00edcil adherir a un paro en las condiciones que tenemos como mujeres migrantes. Las fronteras legales\/institucionales que existen hacia la regularizaci\u00f3n, nos dejan expuestas y obligadas a aceptar condiciones laborales que m\u00e1s se acercan a la explotaci\u00f3n que a una posibilidad real de bienestar. Encontrarnos, sacar la voz, articularnos, hacer presencia, nos ha tomado a\u00f1os. Nos falta mucho por construir juntas un di\u00e1logo posible, tambi\u00e9n en creole haitiano, en aymara, y m\u00e1s idiomas, aun cuando ya logramos accionar con algunas redes locales.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify\">Abortamos las representaciones estereotipadas de la poblaci\u00f3n migrante en los medios de comunicaci\u00f3n, publicidades y programas. C\u00f3mplices directos de c\u00f3mo nos asesinan, siguen creando desde el miedo y los prejuicios, imaginarios de <em>civilizaci\u00f3n <\/em>versus<em> barbarie<\/em> con un costo muy alto. A\u00fan en nuestra retina est\u00e1 Joane Florvil, y la cruda realidad de que muri\u00f3 sin ver a su hija. Exigimos justicia y reparaci\u00f3n.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify\">Provenimos de pa\u00edses donde ya hemos sido protagonistas de muchas historias de violencia, pero tambi\u00e9n de resistencia por eso estamos aqu\u00ed y en la apuesta por construir otra vida, no dejaremos que se repita eso de que <em>nunca va a pasar nada lo suficientemente grave<\/em> como para que como sociedad, al fin, decidamos y hagamos del respeto a las ni\u00f1as, las j\u00f3venes, las mujeres y cuerpos disidentes una costumbre.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify\">Abortamos el racismo y sus manifestaciones porque nos enorgullece nuestra identidad mestiza y par\u00eda, como canta la Tot\u00f3. Celebramos el encuentro entre diferentes territorios en la trenza insurrecta que somos; porque aceptamos y aprendemos todos los d\u00edas a crear un sentido desde nuestra propia val\u00eda. Las memorias de nuestras afrodescendencias en conexi\u00f3n profunda con pueblos originarios, son identidad, no motivo de criminalizaci\u00f3n y nunca m\u00e1s de muerte.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\">\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify\">Abortamos por tanto su guerra contra las ra\u00edces y el territorio. Abortamos los desalojos. Abortamos el proyecto de ley migratoria sin consenso. Abortamos los centros de detenci\u00f3n que proponen \u00bfde qu\u00e9 sirve convertirnos en un documento? \u00bfdarse la autoridad de decidir por sobre nuestra voluntad el destino de nuestros cuerpos? Exigimos una ley migratoria humanitaria, con perspectiva de g\u00e9nero, que dignifique las condiciones de atenci\u00f3n y reparaci\u00f3n para las mujeres, con etapas administrativas claras y que no est\u00e9n centralizadas en Santiago.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify\">Abortamos la ilegalidad obligatoria. Desde la llegada a los pasos fronterizos, los tr\u00e1mites en extranjer\u00eda, la ruta de regularizaci\u00f3n para las opciones de visa, se convierte en un desgastante proceso de tr\u00e1mites y tiempo de espera. Queremos un funcionamiento c\u00f3modo e informado tanto para funcionarias\/os como para migrantes, pues es compromiso rec\u00edproco el desarrollo de nuestros proyectos de vida.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify\">Abortamos la impunidad. Necesitamos rutas claras de acci\u00f3n en todos los planos, con suma urgencia en el judicial para detectar y denunciar los casos de violencia de g\u00e9nero, las cadenas de trata de personas y la explotaci\u00f3n laboral.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify\">Abortamos las fronteras porque asumimos el compromiso de aprender a cuidarnos entre nosotras. El respeto a nuestra decisi\u00f3n de exiliarnos viene tambi\u00e9n por cuenta de abortar roles tradicionales de sometimiento y trabajo no pago. Tramamos confianzas entre mujeres migrantes y promigrantes para lograrlo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"mailto:brigadamigrante@gmail.com\">brigadamigrante@gmail.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Brigada-Migrante-Feminista-149257435685020\/\">Brigada Migrante Feminista<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace un a\u00f1o, varias mujeres migrantes nos encontramos de manera excepcional en una intervenci\u00f3n convocada en Valpara\u00edso, para denunciar diferentes femicidios en Latinoam\u00e9rica, ese encuentro nos vali\u00f3 para articularnos con la necesidad urgente de hacerle frente a las m\u00faltiples violencias que vivimos. Hoy, recibimos nuevamente la invitaci\u00f3n a un paro internacional y estas son algunas&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":9414,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[491,54,66],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00a1Abortamos las fronteras! - Revista Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1Abortamos las fronteras! - Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace un a\u00f1o, varias mujeres migrantes nos encontramos de manera excepcional en una intervenci\u00f3n convocada en Valpara\u00edso, para denunciar diferentes femicidios en Latinoam\u00e9rica, ese encuentro nos vali\u00f3 para articularnos con la necesidad urgente de hacerle frente a las m\u00faltiples violencias que vivimos. Hoy, recibimos nuevamente la invitaci\u00f3n a un paro internacional y estas son algunas...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-09T19:01:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-20T20:30:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lienzo-brigada-migrante-feminista.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"765\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Revista Sur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Revista Sur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/\",\"name\":\"\u00a1Abortamos las fronteras! - Revista Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lienzo-brigada-migrante-feminista.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-09T19:01:23+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-20T20:30:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lienzo-brigada-migrante-feminista.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lienzo-brigada-migrante-feminista.jpg\",\"width\":1024,\"height\":765},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00a1Abortamos las fronteras!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab\",\"name\":\"Revista Sur\",\"description\":\"Agregar informaci\u00f3n biografica sobre la revista\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.revistasur.cl\"],\"url\":\"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/revistasur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Abortamos las fronteras! - Revista Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00a1Abortamos las fronteras! - Revista Sur","og_description":"Hace un a\u00f1o, varias mujeres migrantes nos encontramos de manera excepcional en una intervenci\u00f3n convocada en Valpara\u00edso, para denunciar diferentes femicidios en Latinoam\u00e9rica, ese encuentro nos vali\u00f3 para articularnos con la necesidad urgente de hacerle frente a las m\u00faltiples violencias que vivimos. Hoy, recibimos nuevamente la invitaci\u00f3n a un paro internacional y estas son algunas...","og_url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/","og_site_name":"Revista Sur","article_published_time":"2018-03-09T19:01:23+00:00","article_modified_time":"2019-06-20T20:30:37+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":765,"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lienzo-brigada-migrante-feminista.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Revista Sur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Revista Sur","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/","name":"\u00a1Abortamos las fronteras! - Revista Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lienzo-brigada-migrante-feminista.jpg","datePublished":"2018-03-09T19:01:23+00:00","dateModified":"2019-06-20T20:30:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lienzo-brigada-migrante-feminista.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistasur.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lienzo-brigada-migrante-feminista.jpg","width":1024,"height":765},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/2018\/03\/abortamos-las-fronteras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00a1Abortamos las fronteras!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#website","url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/","name":"Revista Sur","description":"Donde la Migraci\u00f3n no es minor\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/#\/schema\/person\/482c2624aafc4c9900f9bda208557eab","name":"Revista Sur","description":"Agregar informaci\u00f3n biografica sobre la revista","sameAs":["http:\/\/www.revistasur.cl"],"url":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/author\/revistasur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9412"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9412"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11380,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9412\/revisions\/11380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistasur.cl\/revistasur.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}